Forfun - Minha Jóia - translation of the lyrics into French
Forfun Minha Jóia

Forfun - Minha Jóia

Lyrics and translation Forfun - Minha Jóia




Minha Jóia
Mon Bijou
Caminharemos lado a lado
Nous marcherons côte à côte
Uma questão de afinidade
Une question d'affinité
Musica, dança, tempero e sabor
Musique, danse, épices et saveurs
Afeto, amparo, carinho e calor
Affection, soutien, tendresse et chaleur
E uma faísca desse amor
Et une étincelle de cet amour
Abrasará o coração
Embrasera le cœur
É a alma quem canta
C'est l'âme qui chante
É a alma que encanta
C'est l'âme qui enchante
Minha criança, minha jóia
Mon enfant, mon bijou
Minha vida, meu amor
Ma vie, mon amour
Minha criança, minha jóia
Mon enfant, mon bijou
Minha vida, meu amor
Ma vie, mon amour
Caminharemos lado a lado
Nous marcherons côte à côte
Uma questão de afinidade
Une question d'affinité
Musica, dança, tempero e sabor
Musique, danse, épices et saveurs
Afeto, amparo, carinho e calor
Affection, soutien, tendresse et chaleur
E uma faísca desse amor
Et une étincelle de cet amour
Abrasará o coração
Embrasera le cœur
É a alma quem canta
C'est l'âme qui chante
É a alma que encanta
C'est l'âme qui enchante
Minha criança, minha jóia
Mon enfant, mon bijou
Minha vida, meu amor
Ma vie, mon amour
Minha criança, minha jóia
Mon enfant, mon bijou
Minha vida, meu amor
Ma vie, mon amour




Writer(s): Danilo Ferreira Alves Cutrim, Vitor Isensee E Sa, Rodrigo Ferreira Costa, Nicolas Christ Fassano Cesar
Forfun - Alegria Compartilhada
Album
Alegria Compartilhada
date of release
15-01-2013

1 Tropicália Digital
2 Morada
3 Cosmic Jesus
4 Alegria Compartilhada
5 Quem Vai, Vai
6 A Garça
7 Descendo o Rio
8 Dissolver e Recompor
9 Largo dos Leões
10 Minha Jóia
11 Quando a Alma Transborda
12 Pra Sempre
Attention! Feel free to leave feedback.