Lyrics and translation Forfun - O Baile Não Vai Morrer
O
baile
não
vai
morrer
Le
bal
ne
mourra
pas
O
baile
não
vai
morrer
Le
bal
ne
mourra
pas
O
baile
não
vai
morrer
Le
bal
ne
mourra
pas
O
baile
não
vai
morrer
Le
bal
ne
mourra
pas
Baile
funk,
rito
cultural
Bal
funk,
rituel
culturel
Problematizado,
lazer
de
geral
Problématique,
loisir
pour
tous
Querem
proibir,
tem
que
é
organizar
Ils
veulent
interdire,
il
faut
organiser
Todo
mundo
perde
se
o
baile
não
rolar
Tout
le
monde
perd
si
le
bal
ne
se
déroule
pas
Mas
eles
marginalizam,
eles
generalizam
Mais
ils
marginalisent,
ils
généralisent
Eles
polemizam
tudo
que
é
do
funk
Ils
polémiquent
tout
ce
qui
est
du
funk
Eles
banalizam
e
até
ojerizam
Ils
banalisent
et
même
détestent
Assim
sinalizam
que
há
por
trás
quem
banque
Ainsi,
ils
signalent
qu’il
y
a
derrière
quelqu’un
qui
paie
O
baile
não
vai
morrer
Le
bal
ne
mourra
pas
O
baile
não
vai
morrer
Le
bal
ne
mourra
pas
Entre
cadernos
de
cultura
e
folhas
policiais
Entre
les
cahiers
de
culture
et
les
feuilles
policières
MC's
exibem
portfólios
e
fichas
criminais
Les
MC
montrent
leurs
portefeuilles
et
leurs
casiers
judiciaires
Funkeiro,
bate
no
peito,
que
tu
merece
respeito
Funkeiro,
bats-toi
la
poitrine,
tu
mérites
du
respect
É
porta
voz
de
um
movimento
e
esse
é
teu
direito
Tu
es
le
porte-parole
d’un
mouvement,
et
c’est
ton
droit
Espelho
da
vida
real,
o
ritmo
é
original
Miroir
de
la
vie
réelle,
le
rythme
est
original
Africa-Miami-Rio,
intertextual
Afrique-Miami-Rio,
intertextuel
Então,
alô
autoridade,
garanta
a
legitimidade
Alors,
allô
autorités,
garantissez
la
légitimité
Deixe
o
funk
se
espalhar
por
toda
a
cidade
Laissez
le
funk
se
propager
dans
toute
la
ville
Todos
os
bailes
não
são
do
funk
Tous
les
bals
ne
sont
pas
du
funk
Todos-todos
os
bailes
não
são
do
funk
Tous-tous
les
bals
ne
sont
pas
du
funk
Todos
os
bailes
não
são
do
funk
Tous
les
bals
ne
sont
pas
du
funk
Todos-todos-todos-todos
os
bailes
não
são
do
funk
Tous-tous-tous-tous
les
bals
ne
sont
pas
du
funk
Todos
os
bailes
não
são
do
funk
Tous
les
bals
ne
sont
pas
du
funk
Todos-todos
os
bailes
não
são
do
funk
Tous-tous
les
bals
ne
sont
pas
du
funk
Todos
os
bailes
não
são
do
funk
Tous
les
bals
ne
sont
pas
du
funk
Todos-todos-todos-todos
os
bailes-bailes-bailes
Tous-tous-tous-tous
les
bals-bals-bals
Não
são
do
funk
Ne
sont
pas
du
funk
O
baile
não
vai
morrer
Le
bal
ne
mourra
pas
O
baile
não
vai
morrer
Le
bal
ne
mourra
pas
O
baile
não
vai
morrer
Le
bal
ne
mourra
pas
O
baile
não
vai
morrer
Le
bal
ne
mourra
pas
Rate the translation
1
O Papa É Pop
2 Mariá
3 Bolo Cosmoman
4 Alforria
5 A Vida Me Chamou
6 Arriba y Avante
7 Coisa Pouca
8 Stoked
9 Previsão do Tempo
10 Considerações
11 Muitos Amigos
12 O Baile Não Vai Morrer
2 Mariá
3 Bolo Cosmoman
4 Alforria
5 A Vida Me Chamou
6 Arriba y Avante
7 Coisa Pouca
8 Stoked
9 Previsão do Tempo
10 Considerações
11 Muitos Amigos
12 O Baile Não Vai Morrer
Attention! Feel free to leave feedback.