Lyrics and translation Forfun - Segundo lugar

Segundo lugar

Tá legal, eu já sabia
Que depois daquele dia
À noite no canal
Nada mais seria igual
Alguma coisa tava errada
E quando eu te levei pra casa
Você disse que
Meu jeito te fazia rir
E eu lá sentado
Sozinho no carro
Tentando lembrar onde eu errei
Você dizia: É estranho.
Mas me diz o que eu ganho
Se eu sempre perco no final
Sinceramente eu já cansei
De ver você sempre virar as costas
Dizer que me acha tão legal
Eu nunca
Me lembro
Das coisas que não quis dizer
E não vou mais me arrepender
E agora
O tempo
O tempo é quem vai te mostrar
Tem coisas que não vão mudar
Me arrependo todo dia
Dos almoços de família
Que bom que eu não sou
O genro que a sua mãe sonhou
E agora você vai pra casa
De carona com outros caras
Que se impõe bem mais
Transando no banco de trás
Feche os olhos
E faça um pedido
Um namorado bonito
Loiro, alto e rico
Um cara bem forte
Que te leve pro shopping
Brinque com seu cachorro no quintal
Sinceramente eu já cansei
Eu quero mais é que se dane tudo
As férias e o dia no canal
Eu nunca
Me lembro
Das coisas que não quis dizer
E não vou mais me arrepender
E agora
O tempo
O tempo é quem vai te mostrar
Tem coisas que não vão mudar
Eu nunca
Me lembro
Das coisas que não quis dizer
E não vou mais me arrepender
E agora
O tempo
Chega de desilusão
Cada um pra um lado então

Второе место

Ладно, я уже знал,
Что после того дня,
Вечером на канале,
Ничего не будет как прежде.
Что-то было не так,
И когда я подвез тебя домой,
Ты сказала, что
Мой стиль тебя смешит.
А я сидел там,
Один в машине,
Пытаясь вспомнить, где я ошибся.
Ты говорила: "Это странно".
Но скажи мне, что я получаю,
Если я всегда проигрываю в конце?
Честно говоря, я устал
Видеть, как ты всегда поворачиваешься спиной,
Говорить, что считаешь меня таким классным.
Я никогда
Не помню
Того, что не хотел сказать,
И больше не буду жалеть.
И теперь
Время
Время все тебе покажет,
Есть вещи, которые не изменятся.
Я каждый день жалею
О семейных обедах.
Хорошо, что я не
Тот зять, о котором мечтала твоя мама.
И теперь ты едешь домой
На машине с другими парнями,
Которые ведут себя гораздо увереннее,
Занимаясь любовью на заднем сиденье.
Закрой глаза
И загадай желание,
Красивого парня,
Блондина, высокого и богатого,
Сильного парня,
Который сводит тебя в торговый центр,
Поиграет с твоей собакой во дворе.
Честно говоря, я устал,
Мне все равно, пусть все катится к черту,
Каникулы и тот день на канале.
Я никогда
Не помню
Того, что не хотел сказать,
И больше не буду жалеть.
И теперь
Время
Время все тебе покажет,
Есть вещи, которые не изменятся.
Я никогда
Не помню
Того, что не хотел сказать,
И больше не буду жалеть.
И теперь
Время
Хватит разочарований,
Каждый по своему пути, значит.