Lyrics and translation Forget My Silence - Fall to Rise

Fall to Rise

Time stands still
All doors are opened
One holds the fear, pain held by another
I fell from up high
To rise above the world, to Revive
I feel inside, the heart is silent
Lost the game of life
I fell from up high
To rise above the world, to Revive
Lost the game of life
I won't give in
Hey
I can show you the way, but the end is so far away
You must cross this path alone
All the way to the top
By yourself, right on your own
You will never give in, you will never give up
I will not become another
I walk through pain
I walk through fire, water, changes
I fell from up high
To rise above to the world, Fall to Rise

Tomber pour s'élever

Le temps s'arrête
Toutes les portes sont ouvertes
L'un porte la peur, la douleur portée par l'autre
Je suis tombé de haut
Pour m'élever au-dessus du monde, pour renaître
Je sens au fond, le cœur est silencieux
J'ai perdu le jeu de la vie
Je suis tombé de haut
Pour m'élever au-dessus du monde, pour renaître
J'ai perdu le jeu de la vie
Je ne céderai pas
Hé
Je peux te montrer le chemin, mais la fin est si loin
Tu dois traverser ce chemin seul
Tout le chemin jusqu'au sommet
Tout seul, juste par toi-même
Tu ne céderas jamais, tu n'abandonneras jamais
Je ne deviendrai pas un autre
Je marche à travers la douleur
Je marche à travers le feu, l'eau, les changements
Je suis tombé de haut
Pour m'élever au-dessus du monde, Tomber pour s'élever