Lyrics and translation Forgiven - Cantare de Tu Amor

Cantare de Tu Amor

La naturaleza toda habla del amor de Dios,
Las estrellas y la luna y la hermosura del amanecer.
La sonrisa de un niño, la ternura de una madre...
Cada esquina de este mundo habla de su amor.

Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor,
Mi vida entera quiero ofrecerla a Ti, mi Creador.
Yo gracias te daré por lo que haces Tú por mí.
Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor.

De los montes a los valles, de los ríos hasta el mar,
Una mano que ayuda, una mano que su paz quisiera dar.
Una simple acción de amor, cada paso hacia el reino,
Todas estas cosas bellas hablan de su amor.

Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor,
Mi vida entera quiero ofrecerla a Ti, mi Creador.
Yo gracias te daré por lo que haces Tú por mí.
Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor.

Mientras vivo yo esté,
Sí, cantaré, cantaré, de tu amor yo cantaré.
Por lo que haces Tú por mí,
Yo cantaré, cantaré, de tu amor yo cantaré.

Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor,
Mi vida entera quiero ofrecerla a Ti, mi Creador.
Yo gracias te daré por lo que haces Tú por mí.
Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor.

Mientras vivo yo esté,
Sí, cantaré, cantaré, de tu amor yo cantaré.
Por lo que haces Tú por mí,
Yo cantaré, cantaré, de tu amor yo cantaré.

(Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor,
Mi vida entera quiero ofrecerla a Ti, mi Creador.
Yo gracias te daré por lo que haces Tú por mí.
Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor.)

Воспевание Твоей любви

Вся природа провозглашает любовь Божью,
Звезды и луна, и красота рассвета.
Улыбка ребенка, нежность матери...
Каждый уголок этого мира повествует о Его любви.

Пока я жив, я буду воспевать Твою любовь,
Всю свою жизнь хочу посвятить Тебе, мой Создатель.
Я буду благодарить Тебя за то, что Ты делаешь для меня.
Пока я жив, я буду воспевать Твою любовь.

От гор до долин, от рек до морей,
Рука, которая помогает, рука, что хочет даровать свой мир.
Простой акт любви, каждый шаг к царству,
Все эти прекрасные вещи говорят о Его любви.

Пока я жив, я буду воспевать Твою любовь,
Всю свою жизнь хочу посвятить Тебе, мой Создатель.
Я буду благодарить Тебя за то, что Ты делаешь для меня.
Пока я жив, я буду воспевать Твою любовь.

Пока я буду жить,
Да, я буду петь, петь, Твою любовь я буду воспевать.
За то, что Ты делаешь для меня,
Я буду петь, петь, Твою любовь я буду воспевать.

Пока я жив, я буду воспевать Твою любовь,
Всю свою жизнь хочу посвятить Тебе, мой Создатель.
Я буду благодарить Тебя за то, что Ты делаешь для меня.
Пока я жив, я буду воспевать Твою любовь.

Пока я буду жить,
Да, я буду петь, петь, Твою любовь я буду воспевать.
За то, что Ты делаешь для меня,
Я буду петь, петь, Твою любовь я буду воспевать.

(Пока я жив, я буду воспевать Твою любовь,
Всю свою жизнь хочу посвятить Тебе, мой Создатель.
Я буду благодарить Тебя за то, что Ты делаешь для меня.
Пока я жив, я буду воспевать Твою любовь.)