The Bloodline Curse - Forgotten Faces translation in German

The Bloodline Curse

We never ventured forth for many long years.
Our family tree remained pure and untouched.
With very temporary and trifling variation, so it has lain.

Purity of the Usher race has manifested.
Contributions, musical science, art is our trade.

My darling Madeline, you are my everything.
The only one I have, my sister drives me mad!
She said, "Come lay with me, and mine you'll always be."
Slowly awaiting death, her body wearing thin.
My darling Madeline, you are my everything.
The only one I have, my sister drives me mad!
Ever weak-minded, I just took a look inside.
There isn't much that's worse.
This is the Bloodline Curse.

Pore with me over my favorite works.
I have a vast collection of text!
The occult has been a tender passion of mine.

Ancient Mysteries, Machiavelli, satyrs, Aegipans.
Mortuorum, Secundum Chorum, Inquisitorium!

My darling Madeline, you are my everything.
The only one I have, my sister drives me mad!
She said, "Come lay with me, and mine you'll always be."
Slowly awaiting death, her body wearing thin.
My darling Madeline, you are my everything.
The only one I have, my sister drives me mad!
Just take a look inside, seek and you'll fucking find!
There isn't much that's worse.
This is the Bloodline Curse.

This is the Bloodline Curse.

Very truly I tell you,
I'm fucking telling you,
Our history has damned us to Hell.
Our history has damned us to Hell!

My darling Madeline, you are my everything.
The only one I have, my sister drives me mad!
She said, "Come lay with me, and mine you'll always be."
Slowly awaiting death, her body wearing thin.
My darling Madeline, you are my everything.
The only one I have, my sister drives me mad!
Ever weak-minded, I just took a look inside.
There isn't much that's worse.
This is the Bloodline Curse.

This is the Bloodline Curse.

A nightmare, a nightmare.
It's like a never ending nightmare.
A nightmare, a nightmare.
It's like a never ending nightmare!

Der Fluch der Blutlinie

Wir wagten uns viele lange Jahre nicht hinaus.
Unser Stammbaum blieb rein und unberührt.
Mit sehr vorübergehenden und geringfügigen Abweichungen, so ist es geblieben.

Die Reinheit der Usher-Rasse hat sich manifestiert.
Beiträge, Musikwissenschaft, Kunst ist unser Metier.

Meine liebste Madeline, du bist mein Ein und Alles.
Die Einzige, die ich habe, meine Schwester macht mich verrückt!
Sie sagte: "Komm, leg dich zu mir, und du wirst immer mein sein."
Langsam den Tod erwartend, ihr Körper wird dünn.
Meine liebste Madeline, du bist mein Ein und Alles.
Die Einzige, die ich habe, meine Schwester macht mich verrückt!
Immer schwach im Geiste, habe ich einfach hineingeschaut.
Es gibt nicht viel Schlimmeres.
Das ist der Fluch der Blutlinie.

Studiere mit mir meine Lieblingswerke.
Ich habe eine riesige Sammlung von Texten!
Das Okkulte ist meine zarte Leidenschaft gewesen.

Alte Mysterien, Machiavelli, Satyrn, Ägipane.
Mortuorum, Secundum Chorum, Inquisitorium!

Meine liebste Madeline, du bist mein Ein und Alles.
Die Einzige, die ich habe, meine Schwester macht mich verrückt!
Sie sagte: "Komm, leg dich zu mir, und du wirst immer mein sein."
Langsam den Tod erwartend, ihr Körper wird dünn.
Meine liebste Madeline, du bist mein Ein und Alles.
Die Einzige, die ich habe, meine Schwester macht mich verrückt!
Schau einfach hinein, suche und du wirst verdammt noch mal finden!
Es gibt nicht viel Schlimmeres.
Das ist der Fluch der Blutlinie.

Das ist der Fluch der Blutlinie.

Wahrlich, ich sage dir,
Ich sage es dir verdammt noch mal,
Unsere Geschichte hat uns zur Hölle verdammt.
Unsere Geschichte hat uns zur Hölle verdammt!

Meine liebste Madeline, du bist mein Ein und Alles.
Die Einzige, die ich habe, meine Schwester macht mich verrückt!
Sie sagte: "Komm, leg dich zu mir, und du wirst immer mein sein."
Langsam den Tod erwartend, ihr Körper wird dünn.
Meine liebste Madeline, du bist mein Ein und Alles.
Die Einzige, die ich habe, meine Schwester macht mich verrückt!
Immer schwach im Geiste, habe ich einfach hineingeschaut.
Es gibt nicht viel Schlimmeres.
Das ist der Fluch der Blutlinie.

Das ist der Fluch der Blutlinie.

Ein Albtraum, ein Albtraum.
Es ist wie ein nie endender Albtraum.
Ein Albtraum, ein Albtraum.
Es ist wie ein nie endender Albtraum!