Forgotten Sunrise - Enjoyment of Sunrise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Forgotten Sunrise - Enjoyment of Sunrise




Enjoyment of Sunrise
Joie du lever du soleil
I'm sitting on the bank of sea
Je suis assis au bord de la mer
Listening to the water murmuring
À écouter le murmure de l'eau
I've come here to see the sunrise
Je suis venu ici pour voir le lever du soleil
Jet it's a dusky and the rustle of the trees.
C'est encore le crépuscule et le bruissement des arbres.
...Cherises my ears
...Chatouille mes oreilles
Cuckoo is calling in the wood
Le coucou appelle dans les bois
And the birds hover over the sea
Et les oiseaux planent au-dessus de la mer
Chasing for the pray
À la poursuite de leur proie
I'm sitting on a rock, enjoying the silence
Je suis assis sur un rocher, à savourer le silence
It's a bit cold out here but it's even a pleasure
Il fait un peu froid ici, mais c'est quand même un plaisir
It's seems like the sun is peekin' from.
On dirait que le soleil pointe.
...From beyond the skyline
...De l'autre côté de l'horizon
The sky is so beautiful
Le ciel est si beau
Eternal peace reigns in it.
Une paix éternelle y règne.
...With so many lovely shades
...Avec tant de belles nuances
The waves bring water on my feet
Les vagues amènent l'eau à mes pieds
And the water brings to iridesce
Et l'eau devient irisée
The dusk has turned into a clear morning
Le crépuscule s'est transformé en une matinée claire
And the sun blazes in the sky
Et le soleil flambe dans le ciel
I let him fondle myself with his rays
Je le laisse me caresser de ses rayons
And I'm sure I'll come back tomorrow
Et je suis sûr que je reviendrai demain
To enjoy the sunrise once more.
Pour profiter une fois de plus du lever du soleil.





Writer(s): Anders Melts, Margus Gustavson


Attention! Feel free to leave feedback.