Lyrics and translation Forgotten Sunrise - The Ownle: Noise

The Ownle: Noise

Is a treeless forest a forest?
Does a handicapped brain not fade?
Can't percive if life is a sketch
Or truly so timelessly crazed

If you go, go all the way to the end
Creep over yourself, like a coward descend

Striving carefully for nothing
Bored in silence as the only noise
I yawn low, I yearn slow
I believe and I think and regret
What? - Doesn't make any difference

Stop, leave it, unfinished path
This meaningless perfect lifespan
Leave scared as the one who knows less
Return less than incomplete, featureless

Забытый Рассвет: Шум

Лес без деревьев — это лес ли, милая?
Разве поврежденный разум не угасает?
Не могу понять, жизнь — набросок,
Или безумие, вне времени вечное.

Если уйдешь, иди до конца, родная,
Предай себя, как трус, вниз спускаясь.

Тщательно стремиться к ничему,
Скучать в тишине, единственном шуме.
Зеваю тихо, тоскую медленно,
Верю, думаю и жалею.
Что? — Без разницы, любимая.

Остановись, оставь, незаконченный путь,
Эту бессмысленную, идеальную жизнь.
Уйди, испуганной, как та, что знает меньше,
Вернись меньше, чем неполной, безликой.