Former Hero - Cardinal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Former Hero - Cardinal




Cardinal
Cardinal
A cardinal fell from the sky
Un cardinal est tombé du ciel
So far from home
Si loin de chez lui
So alone
Si seul
Sometimes I dream in black and white
Parfois je rêve en noir et blanc
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I guess I'm numb
Je suppose que je suis engourdi
But I'm not gonna let it show
Mais je ne vais pas le montrer
Anymore
Plus
I think it's time I divide and divide
Je pense qu'il est temps que je me divise et que je me divise
Until one of me is ecstatic to be alive
Jusqu'à ce qu'un de moi soit extatique d'être en vie
And I hope I'll grow
Et j'espère que je grandirai
'Til I'm tall enough
Jusqu'à ce que je sois assez grand
To see all through myself and my faults
Pour voir à travers moi-même et mes défauts
But until then
Mais d'ici
I'm just a cardinal
Je ne suis qu'un cardinal
I'm just a cardinal
Je ne suis qu'un cardinal
But I'm not gonna let it show
Mais je ne vais pas le montrer
But I'm not gonna let it show
Mais je ne vais pas le montrer
But I'm not gonna let it show
Mais je ne vais pas le montrer
So take my wretched head
Alors prends ma tête misérable
Turn it into a satellite
Transforme-la en satellite
Bury wings so deep
Enterre des ailes si profondes
I have no choice but to take flight
Je n'ai pas d'autre choix que de prendre mon envol
Tell the ground I said goodbye
Dis au sol que je lui ai dit au revoir
And I miss the soil beneath my skin
Et que j'ai le mal du sol sous ma peau
But I'm gonna get so high
Mais je vais aller si haut
I watch the earth as it
Je regarde la Terre comme elle
I watch the earth as it
Je regarde la Terre comme elle
Spins
Tourne
I'm just a cardinal
Je ne suis qu'un cardinal
I watch the earth as it
Je regarde la Terre comme elle
I watch the earth as it
Je regarde la Terre comme elle
I watch the earth as it
Je regarde la Terre comme elle
I watch the earth as it
Je regarde la Terre comme elle
Spins
Tourne





Writer(s): Michael Stephen Jones


Attention! Feel free to leave feedback.