Former Hero - Viaduct - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Former Hero - Viaduct




Viaduct
Виадук
I spent the last year in suspension
Я провел последний год в подвешенном состоянии,
Harrowed by the thought
Измученный мыслью
Of opening my blinds
Об открытии жалюзи,
Letting go of lesser times
Отпуская менее значимые времена.
Now it's gone
Теперь все прошло.
You're better off
Тебе лучше без меня.
Could you come and rest with me
Не мог бы ты прийти и отдохнуть со мной,
Even just for the moment?
Хотя бы на мгновение?
And I don't think there's a point to this
И я не думаю, что в этом есть смысл,
To chasing momentary bliss
В погоне за мимолетным блаженством,
Feeling like I can't exist
Чувствуя, что я не могу существовать.
Fuck the world, I will persist, I'm alive
К черту мир, я буду продолжать, я жив.
(I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive)
жив, я жив, я жив, я жив)
You're better off
Тебе лучше без меня.
You're better off
Тебе лучше без меня.
Could you come and rest with me?
Не мог бы ты прийти и отдохнуть со мной?
Could you come and rest with me?
Не мог бы ты прийти и отдохнуть со мной?
Did you regret the cold
Ты сожалел о холоде,
That swallowed up your temple?
Который поглотил твои виски?
Swaying back and forth
Покачиваясь взад и вперед
And never quite on time
И никогда не попадая в такт,
Never quite your tempo
Никогда не попадая в свой темп,
But you keep to it anyway
Но ты все равно продолжаешь.
Did you not learn to walk
Разве ты не научился ходить,
Before you learned to swim?
Прежде чем научился плавать?
You're drowning out there, kid
Ты тонешь там, малыш.
We're never quite who we are
Мы никогда не являемся теми, кто мы есть.
Maybe that's okay
Может быть, это нормально.
We're better off ourselves
Нам лучше самим по себе.
We're better off, we're better off
Нам лучше, нам лучше.
We're better off, we're better off ourselves
Нам лучше, нам лучше самим по себе.
You're better off
Тебе лучше
Dreaming of
Мечтать о
The viaduct
Виадуке.
You're better off
Тебе лучше
Dreaming of
Мечтать о
The viaduct
Виадуке.
You're...
Тебе...
You're better off
Тебе лучше
Dreaming of
Мечтать о
The viaduct
Виадуке.
You're better off
Тебе лучше
Dreaming of
Мечтать о
The viaduct
Виадуке.
You're better off
Тебе лучше
Dreaming of
Мечтать о
The viaduct
Виадуке.
You're better off
Тебе лучше
Dreaming of
Мечтать о
The viaduct
Виадуке.





Writer(s): Michael Jones


Attention! Feel free to leave feedback.