Lyrics and translation Former Vandal - The Fire

The Fire

Take me home
There's smoke inside my lungs
I miss the one's I love.
The air is cold.
I have no hand to hold.
The fire swallows us.
And it grows.

Hearts of stone.
I learned to trust no one.
I built my walls up tall.
Burdened soul.
This weight is mine to hold,
The fire swallows all.
And it grows.

Hold me, just for this moment, darling.
Cause I don't want to be alone.
So won't you hold me?
So I can forget my sorrows.
The burden's heavy and the world's get hard to shoulder on my own.
And it grows.

Constant hell.
I live inside myself.
These ashes settle slow.
Save yourself.
Just keep your distance from this fire swallows all.
And it grows.

Ashes to ashes. We all fall down. Ashes to ashes. Lay with me now

Le Feu

Ramène-moi à la maison
Il y a de la fumée dans mes poumons
Je manque à ceux que j'aime.
L'air est froid.
Je n'ai aucune main à tenir.
Le feu nous engloutit.
Et il grandit.

Des cœurs de pierre.
J'ai appris à ne faire confiance à personne.
J'ai construit mes murs bien hauts.
Âme accablée.
Ce poids est à moi de porter,
Le feu engloutit tout.
Et il grandit.

Serre-moi dans tes bras, juste pour cet instant, ma chérie.
Parce que je ne veux pas être seule.
Alors ne me serres-tu pas dans tes bras ?
Pour que j'oublie mes chagrins.
Le fardeau est lourd et le monde devient difficile à porter seule.
Et il grandit.

Un enfer constant.
Je vis en moi-même.
Ces cendres se déposent lentement.
Sauve-toi.
Tiens-toi simplement à distance de ce feu qui engloutit tout.
Et il grandit.

Cendres à cendres. Nous tombons tous. Cendres à cendres. Repose-toi avec moi maintenant