Formula One feat. Rock Wright - War In My Mind - translation of the lyrics into German

War In My Mind - Formula One translation in German




War In My Mind
Krieg in Meinem Kopf
Yeah
Yeah
That's the sound so you know that it's loaded
Das ist der Sound, damit du weißt, dass es geladen ist
My hottest song, I ain't even wrote it
Mein härtester Song, ich habe ihn nicht mal geschrieben
Ain't wanna see her so I blamed it on COVID
Wollte sie nicht sehen, also schob ich es auf COVID
She said I'm blowing her high
Sie sagte, ich würde sie aufputschen
It's 4 am stop blowing my line
Es ist 4 Uhr morgens, hör auf, mich ständig anzurufen
Y'all rappers weak
Ihr Rapper seid schwach
Out here paying for mystery streams
Bezahlt hier draußen für mysteriöse Streams
My throw away's could be your biggest hits
Meine Wegwerf-Songs könnten deine größten Hits sein
You don't want me to release that shit
Du willst nicht, dass ich das Zeug veröffentliche
They say Rocky be cool
Sie sagen, Rocky sei cool
But they ain't been through what Rock has been through
Aber sie haben nicht durchgemacht, was Rock durchgemacht hat
I admit I still got some loose screws
Ich gebe zu, ich habe immer noch ein paar Schrauben locker
Four concussions what's a nigga supposed to do
Vier Gehirnerschütterungen, was soll ein Typ da machen
And really you're lucky
Und ehrlich gesagt, hast du Glück
I don't remember half the shit you put me through
Ich erinnere mich nicht mal an die Hälfte der Scheiße, die du mir angetan hast
I tell my darkest secrets in the booth
Ich erzähle meine dunkelsten Geheimnisse in der Sprecherkabine
And I live this life like I won't ever lose
Und ich lebe dieses Leben, als würde ich nie verlieren
Cuz I don't think that I will
Weil ich nicht glaube, dass ich das werde
I'm mean I'm out here in the field field field
Ich meine, ich bin hier draußen im Feld, Feld, Feld
From the turf where shit get real
Vom Rasen, wo die Dinge echt werden
And swear don't none my niggas squeal
Und ich schwöre, keiner meiner Jungs verpfeift was
Yeah, so my brother what's deal
Yeah, also mein Bruder, was geht ab
Yeah, if Black Lives Matter then let's build
Yeah, wenn Black Lives Matter, dann lasst uns aufbauen
But if you act stupid, I got shooters round me Mark Cuban
Aber wenn du dich dumm anstellst, ich habe Schützen um mich, Mark Cuban
Yeah yeah
Yeah yeah
Glock and Rugers, all my brothers around me rock Lucid
Glock und Rugers, alle meine Brüder um mich herum rocken Lucid
Yeah yeah
Yeah yeah
I'm on a different path and I can't get sloppy
Ich bin auf einem anderen Weg und ich darf nicht schlampig werden
On the road so much they call me Freeway Rocky
So viel unterwegs, dass sie mich Freeway Rocky nennen
Humble like Moses, I take compliment in doses
Bescheiden wie Moses, ich nehme Komplimente in Dosen
Save your roses, I know that I'm chosen
Spar dir deine Rosen, ich weiß, dass ich auserwählt bin
Fifty bands, sixty bands, seventy bands I've been moving
Fünfzig Riesen, sechzig Riesen, siebzig Riesen, ich war in Bewegung
In the back of the mini van with the Taliban
Hinten im Minivan mit den Taliban
Homie I've been grooving, yeah
Alter, ich war am Grooven, yeah
I show up to show up
Ich tauche auf, um aufzutauchen
Just to see how you'll act when I blow up
Nur um zu sehen, wie du reagierst, wenn ich durchstarte
Don't bro me, or homie
Nenn mich nicht Bruder oder Kumpel
Nigga, you don't know me
Junge, du kennst mich nicht
This life here is lonely
Dieses Leben hier ist einsam
And it made me a shooter like Kobe
Und es hat mich zu einem Schützen wie Kobe gemacht
Hit the ground running like Toby
Bin sofort durchgestartet wie Toby
In the gym trying to get Broly
Im Fitnessstudio, um Broly zu werden
Worship YAH, not man
Bete YAH an, nicht den Menschen
I ain't switch up, this YAH's plan
Ich habe mich nicht verändert, das ist YAHs Plan
These hits reel them in
Diese Hits ziehen sie an
That's the sound so you know that it's loaded
Das ist der Sound, damit du weißt, dass es geladen ist
My hottest song, I ain't even wrote it
Mein härtester Song, ich habe ihn nicht mal geschrieben
Ain't wanna see her so I blamed it on COVID
Wollte sie nicht sehen, also schob ich es auf COVID
She said I'm blowing her high
Sie sagte, ich würde sie aufputschen
It's 4 am stop blowing my line
Es ist 4 Uhr morgens, hör auf, mich ständig anzurufen
Y'all rappers weak
Ihr Rapper seid schwach
Out here paying for mystery streams
Bezahlt hier draußen für mysteriöse Streams
My throw away's could be your biggest hits
Meine Wegwerf-Songs könnten deine größten Hits sein
You don't want me to release that
Du willst nicht, dass ich das veröffentliche





Writer(s): Julian Wright-rocher

Formula One feat. Rock Wright - Formula One EP
Album
Formula One EP
date of release
07-07-2022



Attention! Feel free to leave feedback.