Fornicras - Like I Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fornicras - Like I Do




Like I Do
Comme je le fais
Tell me baby (oh)
Dis-moi bébé (oh)
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Tell me baby
Dis-moi bébé
I got what you need
J'ai ce qu'il te faut
Tell me baby (oh)
Dis-moi bébé (oh)
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
I got what you want
J'ai ce que tu veux
I got what you need
J'ai ce qu'il te faut
But tell me what I need (oh)
Mais dis-moi ce dont j'ai besoin (oh)
I′ve been telling what's on my mind
Je te dis ce qui me trotte dans la tête
You′ve been lying, what is right?
Tu mens, qu'est-ce qui est juste ?
Tell me what's the thing you hide?
Dis-moi ce que tu caches ?
Tell me how long you've been lying?
Dis-moi depuis combien de temps tu mens ?
Sometimes I′ve been yelling out "yeah"
Parfois j'ai crié "oui"
Sometimes I′ve been feeling down uh
Parfois je me suis senti mal, euh
Just tell me does he love you like i do
Dis-moi juste s'il t'aime comme je le fais
Just tell me can he love you like i do, who?
Dis-moi juste s'il peut t'aimer comme je le fais, qui ?
Is he worth the time, worth to die for?
Est-il digne de ton temps, digne de mourir pour lui ?
Is he worth to lie, worth to love oh?
Est-il digne de mentir, digne d'aimer, oh ?
Will he touch your body like i do?
Touchera-t-il ton corps comme je le fais ?
Will he touch your body like i do, who?
Touchera-t-il ton corps comme je le fais, qui ?
Does he know all of you?
Connaît-il tout de toi ?
Does he listen to you when you're down, too?
T'écoute-t-il quand tu vas mal aussi ?
Hope these songs fill your head
J'espère que ces chansons te remplissent la tête
While you sleep in his bed
Pendant que tu dors dans son lit
I don′t wanna sound so sad
Je ne veux pas paraître si triste
I don't have two words to say
Je n'ai pas deux mots à dire
I′ve done more than you think
J'ai fait plus que tu ne penses
I know wanted the fame
Je sais que tu voulais la gloire
All the games you've been playin′
Tous les jeux que tu as joués
I'm bored of all the complaints
J'en ai assez de toutes tes plaintes
When you're hurt don′t come back around
Quand tu es blessée, ne reviens pas
When I′m hurt you dodged me too
Quand j'étais blessé, tu m'as esquivé aussi
I'm not the man you used to
Je ne suis plus l'homme que tu as connu
You changed me, how is it? Good too?
Tu m'as changé, comment est-ce ? Bon aussi ?
Just tell me does he love you like i do
Dis-moi juste s'il t'aime comme je le fais
(Tell me does he love you like i do)
(Dis-moi s'il t'aime comme je le fais)
Just tell me can he love you like i do, who?
Dis-moi juste s'il peut t'aimer comme je le fais, qui ?
Is he worth the time, worth to die for?
Est-il digne de ton temps, digne de mourir pour lui ?
(Worth to die for?)
(Digne de mourir pour lui ?)
Is he worth to lie, worth to love oh?
Est-il digne de mentir, digne d'aimer, oh ?
(Is he worth to love?)
(Est-il digne d'aimer ?)
Will he touch your body like i do? (oh no)
Touchera-t-il ton corps comme je le fais ? (oh non)
Will he touch your body like i do, who? (who?)
Touchera-t-il ton corps comme je le fais, qui ? (qui ?)
Does he know all of you?
Connaît-il tout de toi ?
Does he listen to you when you′re down, too?
T'écoute-t-il quand tu vas mal aussi ?





Writer(s): Fornicras


Attention! Feel free to leave feedback.