Lyrics and translation Fornicras - Rush

Rush

It's two in the morning
Baby, you're still mourning
"All of the times we had, all of the times we had"
What you been thinking?
I don't know what to believe in
"What you believe? What you believe?"
"Then why do you leaving?"
It's the time that we had
I was just running it forward
"Fuckin around the city, you were in her ride at 4?"
We were just like foes in the bedroom
Til' that Henny rush in your veins

All those drugs are filling all your brain, now
You let my voice fill you like the pain
And I will touch your body
And you're done now
And she's like:

"I will never let you fuck me again"
"What happened I just wanted to be a friend"
And I feel the rush in your body
I feel the rush under your skin
"I will never let you fuck me again"
"What happened I just wanted to be a friend"
And I feel the rush in your body
I feel the rush under your skin

(Told you that I will be missing)
(Told you that there will be regret)
(No matter how bad I miss you)
(I will never ever call back)

I remember everything in that hotel room
I was out of my shell, you know, I assume
Sometimes feels like you're around me
Sometimes feels like that I need you
I don't wanna feel it
I don't wanna miss you
I don't wanna need your love around my lies

All those drugs are filling all your brain, now
You let my voice fill you like the pain
And I will lick your body
And you're done now
And she's like:

"I will never let you fuck me again"
"What happened I just wanted to be a friend"
And I feel the rush in your body
I feel the rush under your skin
"I will never let you fuck me again"
"What happened I just wanted to be a friend"
And I feel the rush in your body
I feel the rush under your skin

La ruée

Il est deux heures du matin
Chérie, tu es encore en deuil
«Tous les moments que nous avons passés, tous les moments que nous avons passés»
A quoi penses-tu ?
Je ne sais pas en quoi croire
«En quoi tu crois ? En quoi tu crois ? »
«Alors pourquoi tu pars ? »
C’est le temps que nous avons passé
Je faisais juste avancer les choses
«Tu te promenais dans la ville, tu étais dans sa voiture à 4 h ? »
Nous étions juste comme des ennemis dans la chambre
Jusqu’à ce que cette ruée de Henny dans tes veines

Toutes ces drogues remplissent tout ton cerveau maintenant
Tu laisses ma voix te remplir comme la douleur
Et je toucherai ton corps
Et tu es fini maintenant
Et elle dit :

«Je ne te laisserai plus jamais me baiser»
«Ce qui s’est passé, je voulais juste être ton amie»
Et je sens la ruée dans ton corps
Je sens la ruée sous ta peau
«Je ne te laisserai plus jamais me baiser»
«Ce qui s’est passé, je voulais juste être ton amie»
Et je sens la ruée dans ton corps
Je sens la ruée sous ta peau

(Je t’ai dit que j’allais manquer)
(Je t’ai dit qu’il y aurait des regrets)
(Peu importe à quel point je te manque)
(Je ne te rappellerai jamais)

Je me souviens de tout dans cette chambre d’hôtel
J’étais sorti de ma coquille, tu sais, je suppose
Parfois, j’ai l’impression que tu es autour de moi
Parfois, j’ai l’impression que j’ai besoin de toi
Je ne veux pas le ressentir
Je ne veux pas te manquer
Je ne veux pas avoir besoin de ton amour autour de mes mensonges

Toutes ces drogues remplissent tout ton cerveau maintenant
Tu laisses ma voix te remplir comme la douleur
Et je lécherai ton corps
Et tu es fini maintenant
Et elle dit :

«Je ne te laisserai plus jamais me baiser»
«Ce qui s’est passé, je voulais juste être ton amie»
Et je sens la ruée dans ton corps
Je sens la ruée sous ta peau
«Je ne te laisserai plus jamais me baiser»
«Ce qui s’est passé, je voulais juste être ton amie»
Et je sens la ruée dans ton corps
Je sens la ruée sous ta peau