Forrest Day - Everybody's Fucking with My Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Forrest Day - Everybody's Fucking with My Mind




Everybody's Fucking with My Mind
Все лезут ко мне в голову
Oversensitive
Слишком чувствительный.
Everything remains relative
Всё остаётся относительным.
Conservative relationships acting down like a sedative
Консервативные отношения действуют как успокоительное.
Over and under the influence of barbiturates
Под воздействием и без воздействия барбитуратов.
Deep debt, damn, I feel sorry for college graduates
Большие долги, чёрт, мне жаль выпускников колледжей.
It blows my mind every single time
Это взрывает мне мозг каждый раз,
How you're all dead
Как вы все мертвы,
And think you've got ahead
И думаете, что вы преуспели.
While you swim for someone else's bread
Пока ты батрачишь за чужой кусок хлеба,
I'll make my bed
Я сам постелю себе постель.
I'll get my own instead
Я сам заработаю себе на хлеб.
Everybody's fucking with my mind
Все лезут ко мне в голову.
Everybody's fucking with my mind
Все лезут ко мне в голову.
Everybody's fucking with my mind
Все лезут ко мне в голову.
Everybody's fucking with my mind
Все лезут ко мне в голову.
Everybody's fucking with my mind
Все лезут ко мне в голову.
Everybody's fucking with my mind
Все лезут ко мне в голову.
Everybody's fucking with my time
Все тратят моё время.
Everybody's fucking with my time
Все тратят моё время.
Why waste time making my life rhyme
Зачем тратить время, заставляя мою жизнь рифмоваться?
You're too slow
Ты слишком медлительна.
I'm a hustler, you know
Я же делец, сама знаешь.
While you swim for someone else's bread
Пока ты батрачишь за чужой кусок хлеба,
I'll make my bed
Я сам постелю себе постель.
I'll get my own instead
Я сам заработаю себе на хлеб.
No control over anything
Нет никакого контроля ни над чем.
I don't really care
Мне всё равно.
I'm just watching it unfold with a cold stare
Я просто наблюдаю, как всё это разворачивается, с холодным взглядом.
No control over anything
Нет никакого контроля ни над чем.
I don't really care
Мне всё равно.
I'm just watching it unfold
Я просто наблюдаю, как всё это разворачивается.
I'm watching it unfold
Я наблюдаю, как всё это разворачивается.
I watch it unfold
Я наблюдаю, как всё это разворачивается.
I'm watching it unfold
Я наблюдаю, как всё это разворачивается.
I watch it unfold
Я наблюдаю, как всё это разворачивается.
I'm watching it unfold
Я наблюдаю, как всё это разворачивается.
I watch it unfold
Я наблюдаю, как всё это разворачивается.
I'm watching it unfold
Я наблюдаю, как всё это разворачивается.
While you swim for someone else's bread
Пока ты батрачишь за чужой кусок хлеба,
I'll make my bed
Я сам постелю себе постель.
I'll get my own instead
Я сам заработаю себе на хлеб.
Everybody's fucking with my mind
Все лезут ко мне в голову.
Everybody's fucking with my mind
Все лезут ко мне в голову.
Everybody's fucking with my mind
Все лезут ко мне в голову.
Everybody's fucking with my mind
Все лезут ко мне в голову.
No control over anything
Нет никакого контроля ни над чем.
I don't really care
Мне всё равно.
I'm just watching it unfold with a cold stare
Я просто наблюдаю, как всё это разворачивается, с холодным взглядом.
No control over anything
Нет никакого контроля ни над чем.
I don't really care
Мне всё равно.
I'm just watching it unfold
Я просто наблюдаю, как всё это разворачивается.
No control over anything
Нет никакого контроля ни над чем.
I don't really care
Мне всё равно.
I'm just watching it unfold with a cold stare
Я просто наблюдаю, как всё это разворачивается, с холодным взглядом.
No control over anything
Нет никакого контроля ни над чем.
I don't really care
Мне всё равно.
I'm just watching it unfold
Я просто наблюдаю, как всё это разворачивается.





Writer(s): Forrest Richard Day Ii


Attention! Feel free to leave feedback.