Forrest. feat. Forrest Frank - what's the use? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Forrest. feat. Forrest Frank - what's the use?




what's the use?
À quoi bon?
Oh, you're so indecisive
Oh, tu es si indécise
You say one thing, but then you hide the truth
Tu dis une chose, mais ensuite tu caches la vérité
What's the use? (Ohh)
À quoi bon ? (Ohh)
We could talk for hours
On pourrait parler pendant des heures
But then the next day you're out with someone new
Mais le lendemain, tu sors avec quelqu'un d'autre
What's the use? (Oh, yeah)
À quoi bon ? (Oh, ouais)
I don't mean no disrespect (disrespect)
Je ne veux pas te manquer de respect (manquer de respect)
But every time we text (text)
Mais chaque fois qu'on s'écrit (s'écrit)
You tell me I'm right (right), but I know I get left (left)
Tu me dis que j'ai raison (raison), mais je sais que je suis laissé pour compte (laissé pour compte)
I told you the truth (truth), with everything I said (said)
Je t'ai dit la vérité (vérité), avec tout ce que j'ai dit (dit)
I gave you the green light, you left me on read, mmh, yeah
Je t'ai donné le feu vert, tu m'as laissé en vu, mmh, ouais
My friends all said to get over you
Mes amis m'ont tous dit de t'oublier
That's one thing I don't wanna do
C'est une chose que je ne veux pas faire
Tell me are you ever gonna choose
Dis-moi, vas-tu un jour choisir ?
Oh, you're so indecisive
Oh, tu es si indécise
You say one thing, but then you hide the truth
Tu dis une chose, mais ensuite tu caches la vérité
What's the use? (Ohh)
À quoi bon ? (Ohh)
We could talk for hours
On pourrait parler pendant des heures
But then the next day you're out with someone new
Mais le lendemain, tu sors avec quelqu'un d'autre
What's the use? (Oh, yeah)
À quoi bon ? (Oh, ouais)
I'm like what's the use?
Je me demande à quoi bon ?
Borderline abuse
C'est presque de l'abus
You drivin' me crazy while I'm stuck in the caboose
Tu me rends fou pendant que je suis coincé dans le wagon de queue
Don't know what to say
Je ne sais pas quoi dire
Or how it got this way
Ni comment on en est arrivé
But ever since I gave you time
Mais depuis que je t'ai accordé du temps
I been stuck inside a daze (oh, yeah)
Je suis resté coincé dans un état second (oh, ouais)
My friends all said to get over you
Mes amis m'ont tous dit de t'oublier
That's one thing I don't wanna do
C'est une chose que je ne veux pas faire
Tell me are you ever gonna choose
Dis-moi, vas-tu un jour choisir ?
Oh, you're so indecisive
Oh, tu es si indécise
You say one thing, but then you hide the truth
Tu dis une chose, mais ensuite tu caches la vérité
What's the use? (Ohh)
À quoi bon ? (Ohh)
We could talk for hours
On pourrait parler pendant des heures
But then the next day you're out with someone new
Mais le lendemain, tu sors avec quelqu'un d'autre
What's the use?
À quoi bon ?





Writer(s): Forrest Neil Frank


Attention! Feel free to leave feedback.