Forrest Frank feat. Hulvey - ALL I NEED - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Forrest Frank feat. Hulvey - ALL I NEED




ALL I NEED
TOUT CE DONT J'AI BESOIN
You're all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
You're all I need (Oh, Lord)
Tu es tout ce dont j'ai besoin (Oh, Seigneur)
You're all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
You're all I need (Oh, Lord)
Tu es tout ce dont j'ai besoin (Oh, Seigneur)
Ayy, shine the light at Jesus so it's Him not me that stands out
Ayy, je brille la lumière sur Jésus, pour que ce soit Lui, et non moi, qui se démarque
How could I be stressed today if God said it was planned out?
Comment pourrais-je être stressé aujourd'hui si Dieu a dit que c'était prévu ?
If Jesus puts me on I'll be alright, don't need a handout
Si Jésus me soutient, je vais bien, je n'ai pas besoin d'un coup de main
Walking where Your glory shines, I'm calling out the tear out
Marchant Ta gloire brille, j'appelle les larmes à s'arrêter
Moving with my brother so it look like Danny Ocean
Je bouge avec mon frère, on dirait Danny Ocean
Put my fam' over the money that's the only quotient
Ma famille passe avant l'argent, c'est la seule équation
Holy Spirit music, that's the reason that it's potent
Musique du Saint-Esprit, c'est la raison pour laquelle elle est puissante
Pray the blood of Jesus over You 'cause these opponents
Je prie pour que le sang de Jésus te protège de ces adversaires
Hoping while that door is open
J'espère que tant que cette porte est ouverte
If you hear my voice I'm praying that the Lord would close it
Si tu entends ma voix, je prie pour que le Seigneur la ferme
Satan tryna keep these little boys from being grown men
Satan essaie d'empêcher ces petits garçons de devenir des hommes
Jesus is the only way, know some of y'all insulted
Jésus est le seul chemin, je sais que certains d'entre vous sont offensés
And that's a hill that I'ma die on
Et c'est une colline sur laquelle je suis prêt à mourir
Find me in that ditch, once I tapped into Your love
Tu me trouveras dans ce fossé, une fois que j'aurai puisé dans Ton amour
Something flipped the switch, used to want a Judas heart
Quelque chose a fait basculer l'interrupteur, je voulais un cœur de Judas
Even with the kiss, and You keep me on the team
Même avec le baiser, et Tu me gardes dans l'équipe
Even when I miss
Même quand je rate
You're all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Mm, You're all I need, all I need, all I need, oh-oh
Mm, tu es tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, oh-oh
You're all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
You're all I need, all I need, all I need, oh-oh
Tu es tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, oh-oh
You're all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
You're all I need, all I need, all I need, oh-oh
Tu es tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, oh-oh
You're all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
You're all I need, all I need, all I need, oh-oh
Tu es tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, oh-oh
(Forrest back again, okay)
(Forrest de retour, okay)
Ayy, tryna love like Jesus, if you slap me I'ma stand down
Ayy, j'essaie d'aimer comme Jésus, si tu me frappes, je ne riposterai pas
Presence in my body, if you catch it, it's a man down
Sa présence est en moi, si tu la ressens, c'est un homme à terre
Everywhere You go is where we go, we keep our hands out
Partout Tu vas, c'est que nous allons, nous tendons les mains
Rather pinch some salt than hold the earth, can't take the bland route
Je préfère une pincée de sel que de tenir la terre, je ne peux pas prendre le chemin fade
Can't breathe without You, I can't sing without You
Je ne peux pas respirer sans Toi, je ne peux pas chanter sans Toi
What's it mean without You? I'm a fiend without You
Qu'est-ce que ça veut dire sans Toi ? Je suis un démon sans Toi
Your glory always shines, when I let go of mine
Ta gloire brille toujours, quand je laisse aller la mienne
I'm a young Heaven's County resident, come and be one
Je suis un jeune résident du Comté des Cieux, viens et sois-en un
Everybody want a miracle, come and see one
Tout le monde veut un miracle, viens en voir un
Used to have them dreams of playing ball, going D1
J'avais des rêves de jouer au basket, aller en D1
Now I'm just a sheep in the field tryna feed one
Maintenant, je ne suis qu'un mouton dans le champ essayant d'en nourrir un
Ayy, yeah, yeah, yeah, yeah, kill my flesh, yeah
Ayy, ouais, ouais, ouais, ouais, tue ma chair, ouais
Only way to do it when the Spirit in the test, yeah
La seule façon de le faire, c'est quand l'Esprit est à l'épreuve, ouais
Only way to do it when I meditate on Yeshua
La seule façon de le faire, c'est quand je médite sur Yeshua
Only way to do it when my heart is saying yes Lord
La seule façon de le faire, c'est quand mon cœur dit oui Seigneur
You're all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
You're all I need, all I need, all I need, oh-oh (Yeah)
Tu es tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, oh-oh (Ouais)
'Cause You're all I need
Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
You're all I need, oh (Oh, Lord)
Tu es tout ce dont j'ai besoin, oh (Oh, Seigneur)
You're all I need, all I need, all I need, oh-oh
Tu es tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, oh-oh
I say You're all I need
Je dis que tu es tout ce dont j'ai besoin
You're all I need, all I need, all I need, oh-oh
Tu es tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, oh-oh
'Cause You're all I need
Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
You're all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
You're all I need, all I need, all I need, oh-oh
Tu es tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, oh-oh
All I need, all I need, all I need, oh-oh
Tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, oh-oh
All I need, all I need, all I need, oh-oh
Tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, oh-oh
All I need, all I need, all I need, oh-oh
Tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, oh-oh
All I need, all I need, all I need, oh-oh
Tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, oh-oh





Writer(s): Forrest Neil Frank, Christopher Michael Hulvey


Attention! Feel free to leave feedback.