Lyrics and translation Forrest Frank feat. anees - Only Be You

Only Be You

Oh, my emotions pouring out of me like an ocean
Waitin' in the sea
And I'm hopin'
I can find my way back to shore
'Cause we were 18
Livin' in a caramel daydream
I whispered in your ear, "Would you take me anywhere that you wanna go?"

If I could turn back time (back time)
You would still be mine (be mine)
So I called you to let you know

That it could only be you
Only be you
Yes, I was blinded, but now I see the truth
I was lost in my ways
'Til you showed me the view
God always knew, that it could only be you
Only be you

Yeah, look, I don't need much anymore
Girl, you make it simple for a simple to believe
You're so heavenly
That you could bring peace to a war
You could bring warmth to the sun or some honey to the bees
You're my everything

And that's why I love you
And I need you, like air in my lungs
When I lost you, girl, it cost me
Baby, there is no one
Who compares to your words
Can't describe what I feel for you
No one else could do, oh, if I

If I could turn back time
You would still be mine
So I called you to let you know
Let you know

That it could only be you
Only be you
Guess I was blinded, but now I see the truth
I was lost in my way
'Til you showed me the view
God always knew, that it could only be you
It could only be you

Yeah (only be you), come on, only be you
God always knew, that it could only be you
It could only be you
(Only be you)

Seule toi

Oh, mes émotions débordent de moi comme un océan
Attendant dans la mer
Et j'espère
Que je peux retrouver mon chemin vers le rivage
Parce que nous avions 18 ans
Vivants dans un rêve de caramel
Je t'ai murmuré à l'oreille : "M'emmènerais-tu n'importe où que tu veux aller ?"

Si je pouvais remonter le temps (remonter le temps)
Tu serais toujours à moi (à moi)
Alors je t'ai appelée pour te faire savoir

Que ça ne pourrait être que toi
Seule toi
Oui, j'étais aveugle, mais maintenant je vois la vérité
J'étais perdu dans mes voies
Jusqu'à ce que tu me montres la vue
Dieu savait toujours, que ça ne pourrait être que toi
Seule toi

Ouais, regarde, je n'ai plus besoin de grand-chose
Chérie, tu rends les choses simples pour un simple d'esprit
Tu es si céleste
Que tu pourrais apporter la paix à une guerre
Tu pourrais apporter de la chaleur au soleil ou du miel aux abeilles
Tu es tout pour moi

Et c'est pourquoi je t'aime
Et j'ai besoin de toi, comme l'air dans mes poumons
Quand je t'ai perdue, chérie, ça m'a coûté cher
Bébé, il n'y a personne
Qui se compare à tes paroles
Je ne peux pas décrire ce que je ressens pour toi
Personne d'autre ne pourrait le faire, oh, si je

Si je pouvais remonter le temps
Tu serais toujours à moi
Alors je t'ai appelée pour te faire savoir
Te faire savoir

Que ça ne pourrait être que toi
Seule toi
Je suppose que j'étais aveugle, mais maintenant je vois la vérité
J'étais perdu dans mon chemin
Jusqu'à ce que tu me montres la vue
Dieu savait toujours, que ça ne pourrait être que toi
Ça ne pourrait être que toi

Ouais (seule toi), allez, seule toi
Dieu savait toujours, que ça ne pourrait être que toi
Ça ne pourrait être que toi
(Seule toi)