Lyrics and translation Forró Cintura de Mola - Olha o Tirinho

Olha o Tirinho

Ó o caminho de som chegando, Calu Grill
Tonho Mota
Bora, Dudé

É hoje que eu vou encher a cara
Pra me livrar dos preconceitos do mané
É hoje que eu vou fazer zoeira
Vou beber a noite inteira, eu vou dormir no cabaré

Olha que é hoje que eu vou encher a cara
Pra me livrar dos preconceito do mané
É hoje que eu vou fazer zoeira
Vou beber a noite inteira, eu vou dormir no cabaré

Tem um bestinha dizendo que eu não canto
Que eu sou desafinado, que só ele é o blábláblá
Enquanto isso, o meu CD tá aí vendendo
Povo todo tá querendo, deixe o Cintura cantar

Esse bestinha dizendo que tenho asa
Que acha que tá quebrada, que eu não consigo voar
Se tá com medo, por favor, segure a bola
Que eu já tô jogando a corda pra poder te arrastar

Aí o couro come, a asa cresce, o bicho pega
Eu mostro pro bestinha quem manda nessa bodega
O couro come, a asa cresce, o bicho pega
Eu mostro pro trouxinha quem manda nessa...

Olha o tirinho, olha o tirinho, olha o tirinho
Pow, pow, pow, pow
Olha o tirinho, olha o tirinho, olha o tirinho
Pow, pow, pow, pow

Bora, bora

É hoje que eu vou encher a cara
Pra me livrar dos preconceito do mané
É hoje que eu vou fazer zoeira
Vou beber a noite inteira, eu vou dormir no cabaré

Olha que é hoje que eu vou encher a cara
Pra me livrar dos preconceito do mané
É hoje que eu vou fazer zoeira
Vou beber a noite inteira, eu vou dormir no cabaré

Tem um bestinha dizendo que eu não canto
Que eu sou desafinado, que só ele é o blábláblá
Enquanto isso, o meu CD tá aí vendendo
Povo todo tá querendo, deixe o Cintura cantar

Esse bestinha dizendo que tenho asa
Que acha que tá quebrada, que eu não consigo voar
Se tá com medo, por favor, segure a bola
Que eu já tô jogando a corda pra poder te arrastar

Aí o couro come, a asa cresce, o bicho pega
Eu mostro pro bestinha quem manda nessa bodega
O couro come, a asa cresce, o bicho pega
Eu mostro pro trouxinha quem manda nessa...

Olha o tirinho, olha o tirinho, olha o tirinho
Pow, pow, pow, pow
Olha o tirinho, olha o tirinho, olha o tirinho
Pow, pow, pow, pow

É tiriri, é tiriri, é pocotó, é pocotó
É tiriri, é tiriri, é pocotó, é pocotó
Ao vivo
É tiriri, é tiriri, é pocotó, é pocotó

Глянь, пальба!

О, звук музыки приближается, Калу Гриль
Тоньо Мота
Вперед, Дуде

Сегодня я напьюсь до чертиков
Чтобы избавиться от этих дурацких предрассудков
Сегодня я буду веселиться
Буду пить всю ночь напролет, буду спать в кабаре

Смотри, сегодня я напьюсь до чертиков
Чтобы избавиться от этих дурацких предрассудков
Сегодня я буду веселиться
Буду пить всю ночь напролет, буду спать в кабаре

Какой-то глупец говорит, что я не умею петь
Что у меня нет слуха, что только он умеет бла-бла-бла
А тем временем мой диск хорошо продается
Все хотят его, дайте Синтуре спеть

Этот глупец говорит, что у меня есть крылья
Что думает, что они сломаны, что я не могу летать
Если боишься, пожалуйста, держись крепче
Потому что я уже бросаю веревку, чтобы тебя утащить

Вот шкура трещит, крылья растут, зверь выходит на охоту
Я покажу этому глупцу, кто здесь главный
Вот шкура трещит, крылья растут, зверь выходит на охоту
Я покажу этому дурачку, кто здесь главный...

Глянь, пальба, глянь, пальба, глянь, пальба!
Бах, бах, бах, бах
Глянь, пальба, глянь, пальба, глянь, пальба!
Бах, бах, бах, бах

Погнали, погнали

Сегодня я напьюсь до чертиков
Чтобы избавиться от этих дурацких предрассудков
Сегодня я буду веселиться
Буду пить всю ночь напролет, буду спать в кабаре

Смотри, сегодня я напьюсь до чертиков
Чтобы избавиться от этих дурацких предрассудков
Сегодня я буду веселиться
Буду пить всю ночь напролет, буду спать в кабаре

Какой-то глупец говорит, что я не умею петь
Что у меня нет слуха, что только он умеет бла-бла-бла
А тем временем мой диск хорошо продается
Все хотят его, дайте Синтуре спеть

Этот глупец говорит, что у меня есть крылья
Что думает, что они сломаны, что я не могу летать
Если боишься, пожалуйста, держись крепче
Потому что я уже бросаю веревку, чтобы тебя утащить

Вот шкура трещит, крылья растут, зверь выходит на охоту
Я покажу этому глупцу, кто здесь главный
Вот шкура трещит, крылья растут, зверь выходит на охоту
Я покажу этому дурачку, кто здесь главный...

Глянь, пальба, глянь, пальба, глянь, пальба!
Бах, бах, бах, бах
Глянь, пальба, глянь, пальба, глянь, пальба!
Бах, бах, бах, бах

Тирири, тирири, покото, покото
Тирири, тирири, покото, покото
Вживую
Тирири, тирири, покото, покото