Lyrics and translation Forró Rasta Chinela - Espetinho (Ao Vivo)
Quando
eu
quero
tomar
uma
Quand
j'ai
envie
de
boire
un
coup
Eu
saio
caladinho
Je
sors
discrètement
Vou
lá
pró
espetinho,
vou
lá
pró
espetinho
4x
Je
vais
aux
brochettes,
je
vais
aux
brochettes
4x
Subo
o
paredão
Je
grimpe
sur
le
mur
A
mulherada
quer
mexer
Les
filles
veulent
bouger
Eu
peço
uma
quartinha,
um
churrasco
pra
comer
Je
commande
un
quart
de
litre,
un
barbecue
à
manger
Eu
tomo
uma
lapada,
eu
peço
uma
gelada
Je
prends
une
gorgée,
je
commande
une
bière
fraîche
Hoje
é
sexta
feira
é
madeirada
é
fuzuê
Aujourd'hui
c'est
vendredi,
c'est
la
fête,
c'est
le
chaos
Chorar
pra
quer?
Pourquoi
pleurer
?
Bora
beber
On
va
boire
Na
força
da
cachaça
a
noite
passa
e
ninguém
ver
4x
Avec
la
force
de
la
cachaça,
la
nuit
passe
et
personne
ne
s'en
aperçoit
4x
Quando
eu
quero
tomar
uma
Quand
j'ai
envie
de
boire
un
coup
Eu
saio
caladinho
Je
sors
discrètement
Vou
lá
pró
espetinho,
vou
lá
pró
espetinho
2x
Je
vais
aux
brochettes,
je
vais
aux
brochettes
2x
Subo
o
paredão
Je
grimpe
sur
le
mur
A
mulherada
quer
mexer
Les
filles
veulent
bouger
Eu
peço
uma
quartinha,
um
churrasco
pra
comer
Je
commande
un
quart
de
litre,
un
barbecue
à
manger
Eu
tomo
uma
lapada,
eu
peço
uma
gelada
Je
prends
une
gorgée,
je
commande
une
bière
fraîche
Hoje
é
sexta
feira
é
madeirada
é
fuzuê
Aujourd'hui
c'est
vendredi,
c'est
la
fête,
c'est
le
chaos
Chorar
pra
quer?
Pourquoi
pleurer
?
Bora
beber
On
va
boire
Na
força
da
cachaça
a
noite
passa
e
ninguém
ver
4x
Avec
la
force
de
la
cachaça,
la
nuit
passe
et
personne
ne
s'en
aperçoit
4x
Quando
eu
quero
tomar
uma
Quand
j'ai
envie
de
boire
un
coup
Eu
saio
caladinho
Je
sors
discrètement
Vou
lá
pró
espetinho,
vou
lá
pró
espetinho
2x
Je
vais
aux
brochettes,
je
vais
aux
brochettes
2x
Subo
o
paredão
Je
grimpe
sur
le
mur
A
mulherada
quer
mexer
Les
filles
veulent
bouger
Eu
peço
uma
quartinha,
um
churrasco
pra
comer
Je
commande
un
quart
de
litre,
un
barbecue
à
manger
Eu
tomo
uma
lapada,
eu
peço
uma
gelada
Je
prends
une
gorgée,
je
commande
une
bière
fraîche
Hoje
é
sexta
feira
é
madeirada
é
fuzuê
Aujourd'hui
c'est
vendredi,
c'est
la
fête,
c'est
le
chaos
Chorar
pra
quer?
Pourquoi
pleurer
?
Bora
beber
On
va
boire
Na
força
da
cachaça
a
noite
passa
e
ninguém
ver
4x
Avec
la
force
de
la
cachaça,
la
nuit
passe
et
personne
ne
s'en
aperçoit
4x
Rate the translation
1
Ela Tá Beba Doida (Ao Vivo)
2 Festa no Iate (Ao Vivo)
3 Pot-Pourri Arrasta Pé (Ao Vivo)
4 Tcha, Tcha. Tcha (Ao Vivo)
5 Festa na Piscina (Ao Vivo)
6 Você Não Sabe Amar (Ao Vivo)
7 Sinto Falta Dela (Ao Vivo)
8 Água de Bar (Ao Vivo)
9 Lambendo o Chão (Ao Vivo)
10 Louca e Prática (Ao Vivo)
11 Perdoa (Ao Vivo)
12 Mãe Tô na Balada (Ao Vivo)
13 Enche a Cara e Chora (Ao Vivo)
14 Amor ou Paixão (Ao Vivo)
15 Amor Que É Bom Ninguém Quer Dar (Ao Vivo)
16 Vou Rifar Meu Coração (Ao Vivo)
17 Onde Andará Você (Ao Vivo)
18 Espetinho (Ao Vivo)
19 Ai Que Dó (Ao Vivo)
20 Ui Adoro (Ao Vivo)
21 Eu Fui Clonada (Ao Vivo)
22 Essência (Ao Vivo)
23 Vou Deixar Rolar (Ao Vivo)
24 Ex My Love (Ao Vivo)
25 Sinal Disfarçado (Ao Vivo)
2 Festa no Iate (Ao Vivo)
3 Pot-Pourri Arrasta Pé (Ao Vivo)
4 Tcha, Tcha. Tcha (Ao Vivo)
5 Festa na Piscina (Ao Vivo)
6 Você Não Sabe Amar (Ao Vivo)
7 Sinto Falta Dela (Ao Vivo)
8 Água de Bar (Ao Vivo)
9 Lambendo o Chão (Ao Vivo)
10 Louca e Prática (Ao Vivo)
11 Perdoa (Ao Vivo)
12 Mãe Tô na Balada (Ao Vivo)
13 Enche a Cara e Chora (Ao Vivo)
14 Amor ou Paixão (Ao Vivo)
15 Amor Que É Bom Ninguém Quer Dar (Ao Vivo)
16 Vou Rifar Meu Coração (Ao Vivo)
17 Onde Andará Você (Ao Vivo)
18 Espetinho (Ao Vivo)
19 Ai Que Dó (Ao Vivo)
20 Ui Adoro (Ao Vivo)
21 Eu Fui Clonada (Ao Vivo)
22 Essência (Ao Vivo)
23 Vou Deixar Rolar (Ao Vivo)
24 Ex My Love (Ao Vivo)
25 Sinal Disfarçado (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.