Lyrics and translation Forró Rasta Chinela - Se Prepare pra Sofrer (Ao Vivo)

Se Prepare pra Sofrer (Ao Vivo)

Nunca mais eu vou chorar
Nunca mais vou me prender
Quem quiser gostar de mim
Se prepare pra sofrer...
Sofri, mais o meu coração aprendeu
Nem sempre a gente acerta no amor
No mesmo jogo todo mundo já perdeu
O tempo nos ensina coisas que eu nem sei falar
Palavras confusas já consigo decifrar
A vida é uma escola
Cada dia que passa eu aprendo mais
Chove, chuva, derrama alegria em mim
Encontrei a liberdade
Eu só quero é ser feliz...
Nunca mais eu vou chorar
Nunca mais vou me prender
Quem quiser gostar de mim
Se prepare pra sofrer
Sofri, mais o meu coração aprendeu
Nem sempre a gente acerta no amor
No mesmo jogo todo mundo já perdeu
O tempo nos ensina coisas que eu nem sei falar
Palavras confusas já consigo decifrar
A vida é uma escola
Cada dia que passa eu aprendo mais
Chove, chuva, derrama alegria em mim
Encontrei a liberdade
Eu só quero é ser feliz...
Nunca mais eu vou chorar
Nunca mais vou me prender
Quem quiser gostar de mim
Se prepare pra sofrer

Приготовься страдать (концертная запись)

Я больше никогда не буду плакать,
Я больше никогда не позволю себя связать.
Кто захочет полюбить меня,
Приготовься страдать...
Я страдал, но мое сердце научилось,
Что не всегда в любви мы попадаем в цель.
В этой игре каждый хоть раз проигрывал.
Время учит нас вещам, о которых я даже не могу говорить.
Запутанные слова я теперь могу расшифровать.
Жизнь — это школа,
С каждым днем я учусь все больше.
Лей, дождь, излей на меня свою радость.
Я обрел свободу,
Я просто хочу быть счастливым...
Я больше никогда не буду плакать,
Я больше никогда не позволю себя связать.
Кто захочет полюбить меня,
Приготовься страдать.
Я страдал, но мое сердце научилось,
Что не всегда в любви мы попадаем в цель.
В этой игре каждый хоть раз проигрывал.
Время учит нас вещам, о которых я даже не могу говорить.
Запутанные слова я теперь могу расшифровать.
Жизнь — это школа,
С каждым днем я учусь все больше.
Лей, дождь, излей на меня свою радость.
Я обрел свободу,
Я просто хочу быть счастливым...
Я больше никогда не буду плакать,
Я больше никогда не позволю себя связать.
Кто захочет полюбить меня,
Приготовься страдать.