Você Anda Falando - Forró Sacode translation in German

Você Anda Falando

Você anda falando que eu não presto
Que eu tô chorando nos botecos, tá enganado
Eu bebo e não nego e dou repeteco
Mas não é por você, meu prazer foi te esquecer

Sofri demais, chorei demais por você
Eu bebi demais, passando a conta demais por você
Agora vai me entender
Porque tô no boteco todo dia
Depois que foi embora é só alegria, é só alegria

Olha que me perdoa, amor, não faz isso, não
Só quero a chance pro meu coração
Me perdoa, amor, não faz isso, não
Só quero a chance pro meu coração
Coração, coração (e aí?)

Você anda falando que eu não presto
Que eu tô chorando nos botecos, tá enganado
Eu bebo e não nego e dou repeteco
Mas não é por você, meu prazer foi te esquecer

Tu é doido, tá massa!
Sacode, sacode
Sacode paixão
Eita, sofrência!

Sofri demais, chorei demais por você
Eu bebi demais, passando a conta demais por você
Agora vai me entender
Porque tô no boteco todo dia
Depois que foi embora é só alegria, é só alegria (e aí?)

Olha que me perdoa, amor, não faz isso, não
Só quero a chance pro meu coração
Me perdoa, amor, não faz isso, não
Só quero a chance pro meu coração
Coração, coração (atira)

Você anda falando que eu não presto (eu não, hein)
Que eu tô chorando nos botecos, tá enganado
Eu bebo e não nego e dou repeteco
Mas não é por você, meu prazer foi te esquecer

Você anda falando que eu não presto
Que eu tô chorando nos botecos, tá enganado
Eu bebo e não nego e dou repeteco
Mas não é por você, meu prazer foi te esquecer (Sacode)

Você anda falando que eu não presto
Tá enganada

Du redest ständig

Du redest ständig, dass ich nichts tauge
Dass ich in den Kneipen weine, da irrst du dich
Ich trinke und leugne es nicht und bestelle noch eine Runde
Aber nicht deinetwegen, mein Vergnügen war es, dich zu vergessen

Ich habe zu sehr gelitten, zu sehr geweint um dich
Ich habe zu viel getrunken, zu viele Rechnungen bezahlt wegen dir
Jetzt wirst du mich verstehen
Warum ich jeden Tag in der Kneipe bin
Nachdem du gegangen bist, ist es nur Freude, nur Freude

Schau, vergib mir, Liebling, tu das nicht, nein
Ich will nur eine Chance für mein Herz
Vergib mir, Liebling, tu das nicht, nein
Ich will nur eine Chance für mein Herz
Herz, Herz (na und?)

Du redest ständig, dass ich nichts tauge
Dass ich in den Kneipen weine, da irrst du dich
Ich trinke und leugne es nicht und bestelle noch eine Runde
Aber nicht deinetwegen, mein Vergnügen war es, dich zu vergessen

Du bist verrückt, das ist geil!
Sacode, sacode
Sacode Leidenschaft
Ach, das Leiden!

Ich habe zu sehr gelitten, zu sehr geweint um dich
Ich habe zu viel getrunken, zu viele Rechnungen bezahlt wegen dir
Jetzt wirst du mich verstehen
Warum ich jeden Tag in der Kneipe bin
Nachdem du gegangen bist, ist es nur Freude, nur Freude (na und?)

Schau, vergib mir, Liebling, tu das nicht, nein
Ich will nur eine Chance für mein Herz
Vergib mir, Liebling, tu das nicht, nein
Ich will nur eine Chance für mein Herz
Herz, Herz (schieß los)

Du redest ständig, dass ich nichts tauge (ich nicht, was?)
Dass ich in den Kneipen weine, da irrst du dich
Ich trinke und leugne es nicht und bestelle noch eine Runde
Aber nicht deinetwegen, mein Vergnügen war es, dich zu vergessen

Du redest ständig, dass ich nichts tauge
Dass ich in den Kneipen weine, da irrst du dich
Ich trinke und leugne es nicht und bestelle noch eine Runde
Aber nicht deinetwegen, mein Vergnügen war es, dich zu vergessen (Sacode)

Du redest ständig, dass ich nichts tauge
Da irrst du dich