Forróçacana - Frevo Mulher - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Forróçacana - Frevo Mulher




Frevo Mulher
Фрево Женщина
Quantos aqui ouvem os olhos eram de
Сколько здесь тех, чьи глаза пылали верой,
Quantos elementos amam aquela mulher
Сколько сердец любили ту самую женщину.
Quantos homens eram inverno e outros verão
Сколько мужчин были зимой, а сколько летом,
Outonos caindo secos no solo da minha mão
Осенью опадая сухими листьями в мою ладонь.
Gemeram entre cabeças a ponta do esporão
Между голов мелькал острый шип
A folha do não me toque e o medo da solidão
Листок «не тронь меня» и страх одиночества.
Veneno meu companheiro desatado cantador
Яд мой спутник, развязанный певец,
E desemboca no primeiro açude do meu amor
Что впадает в первый же омут моей любви.
É quando o vento sacode a cabeleira
И когда ветер колышет твои волосы,
A trança toda vermelha
Алую твою косу,
Um olho cego vagueia
Слепой глаз блуждает,
Procurando por um
Ища хоть кого-то...





Writer(s): Jose Ramalho Neto


Attention! Feel free to leave feedback.