Forsa - Basıyordum Son Gaz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Forsa - Basıyordum Son Gaz




Basıyordum Son Gaz
J'appuyais sur l'accélérateur
Basıyordum son gaz
J'appuyais sur l'accélérateur
Basıyordum son gaz
J'appuyais sur l'accélérateur
Basıyordum son gaz
J'appuyais sur l'accélérateur
Basıyordum son gaz
J'appuyais sur l'accélérateur
Ölüyordum yalnızlıktan
Je mourais de solitude
Gölgemi bile kaybettim ah
J'ai même perdu mon ombre, ah
Yanıyordum, buza döndüm
Je brûlais, je suis devenu glace
Kestim taş
J'ai coupé la pierre
Tolerans tanı taksın maske
La tolérance connaît le masque
Gülüşündeki her şey sahte
Tout dans ton sourire est faux
Yanı başıma, almışım ah
À côté de moi, j'ai pris, ah
Tam bir yılan
Un serpent complet
Kızım anlamadın beni hiç
Ma fille, tu ne m'as jamais compris
Senle planımız olmak idi ikonik
Notre plan était d'être iconique
Yine de yolumdayım
Je suis toujours sur ma voie
Dağı taşı aşıp alacağım kalemi
Je traverserai les montagnes et les pierres pour prendre le stylo
Ve yeni adım Ice King vuh
Et un nouveau pas, Ice King vuh
Karaman İstanbul
Karaman Istanbul
Ankara, Konya
Ankara, Konya
Ve de son durağım Bursa
Et ma dernière étape est Bursa
Şehir şehir gezip huzur aradım
J'ai voyagé de ville en ville à la recherche de la paix
Tek dileğimdi sürüm ile gülebilmek yeah
Mon seul souhait était de pouvoir rire avec la version yeah
Fakat ısırıyor dost
Mais les amis et la famille mordent
Hepsi de görüyor ki kanım akar Hip Hop
Ils voient tous que mon sang coule du Hip Hop
"Forsa ne istiyorsan gidip de savaş al"
“Forsa, prends ce que tu veux et va te battre”
Bunu söylemesi kolay di mi ahmak?
C'est facile à dire, n'est-ce pas, imbécile ?
Sana zor gelen bana kolay (yeah)
Ce qui est difficile pour toi est facile pour moi (yeah)
Yanımda duramamak seni zayıf biri yapar (yeah)
Ne pas rester à mes côtés te rend faible (yeah)
Soğuk bi' cehennemim dedim işte seni bozar (yeah)
J'ai dit que c'était un enfer froid, ça te gâchera (yeah)
Zihnimi besliyorken DNA ile Kendrick Lamar (yeah)
Alors que mon esprit est nourri par l'ADN et Kendrick Lamar (yeah)
Chris Brown gibi enerjiyi veriyorum (yeah)
Je donne l'énergie comme Chris Brown (yeah)
High speed araba, bas
Voiture à grande vitesse, appuie
Basıyordum son gaz
J'appuyais sur l'accélérateur
Basıyordum son gaz
J'appuyais sur l'accélérateur
Basıyordum son gaz
J'appuyais sur l'accélérateur
Basıyordum son gaz
J'appuyais sur l'accélérateur
Basıyordum son gaz
J'appuyais sur l'accélérateur
Basıyordum son gaz
J'appuyais sur l'accélérateur
Ölüyordum yalnızlıktan
Je mourais de solitude
Gölgemi bile kaybettim ah
J'ai même perdu mon ombre, ah
Yanıyordum, buza döndüm
Je brûlais, je suis devenu glace
Kestim taş
J'ai coupé la pierre
Tolerans tanı taksın maske
La tolérance connaît le masque
Gülüşündeki her şey sahte
Tout dans ton sourire est faux
Yanı başıma, almışım ah
À côté de moi, j'ai pris, ah
Tam bir yılan
Un serpent complet
Basıyordum son gaz
J'appuyais sur l'accélérateur
Basıyordum son gaz
J'appuyais sur l'accélérateur
Basıyordum son gaz
J'appuyais sur l'accélérateur
Basıyordum son gaz
J'appuyais sur l'accélérateur





Writer(s): Abdullah çömçe


Attention! Feel free to leave feedback.