Forse Danzica - Autocad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Forse Danzica - Autocad




Autocad
Autocad
Io non lo so
Je ne sais pas
Come perdersi
Comment se perdre
Ma ti regalerò
Mais je te donnerai
I miei fari sempre spenti
Mes phares toujours éteints
Guidi tu, mando giù
Conduis, j'avale
Piango e sei waterproof
Je pleure et tu es étanche
Timida, io di più
Timide, moi encore plus
Ma ti giuro se ti va
Mais je te jure si ça te plaît
Andiamocene a vivere su AutoCAD
Allons vivre sur AutoCAD
O in qualche memoriale di Zagabria
Ou dans un mémorial de Zagreb
E senza mai sapere quale resterà
Et sans jamais savoir lequel restera
Dei tuoi petali alla fine della conta
De tes pétales à la fin du compte
I'll be waiting for you
Je t'attendrai
'Til the end
Jusqu'à la fin
Synth distopici, le luci, gli occhi-strobo
Synthés dystopiques, les lumières, les yeux-stroboscopiques
Con te sono someone else
Avec toi, je suis quelqu'un d'autre
Simili a libellule le tarme volano
Similaires à des libellules, les mites volent
Io sono someone else
Je suis quelqu'un d'autre
Ma ti giuro se ti va
Mais je te jure si ça te plaît
Andiamocene a vivere su AutoCAD
Allons vivre sur AutoCAD
O in qualche memoriale di Zagabria
Ou dans un mémorial de Zagreb
E senza mai sapere quale resterà
Et sans jamais savoir lequel restera
Dei tuoi petali alla fine della conta
De tes pétales à la fin du compte
I'll be waiting for you
Je t'attendrai
'Til the end
Jusqu'à la fin
Ma se ne usciremo vivi moriremo lo stesso
Mais si on s'en sort vivants, on mourra quand même
Ma se ne usciremo vivi moriremo di altro
Mais si on s'en sort vivants, on mourra d'autre chose
Quando ne usciremo vivi sarà il giorno più bello
Quand on s'en sortira vivants, ce sera le plus beau jour
Ma se ne usciremo vivi moriremo lo stesso
Mais si on s'en sort vivants, on mourra quand même
Ma se ne usciremo vivi moriremo di altro
Mais si on s'en sort vivants, on mourra d'autre chose
Quando ne usciremo vivi sarà il giorno più bello
Quand on s'en sortira vivants, ce sera le plus beau jour
Ma se ne usciremo vivi moriremo lo stesso
Mais si on s'en sort vivants, on mourra quand même
Ma se ne usciremo vivi moriremo di altro
Mais si on s'en sort vivants, on mourra d'autre chose
Quando ne usciremo vivi sarà il giorno più bello
Quand on s'en sortira vivants, ce sera le plus beau jour
Ma se ne usciremo vivi moriremo lo stesso
Mais si on s'en sort vivants, on mourra quand même
Ma se ne usciremo vivi moriremo di altro
Mais si on s'en sort vivants, on mourra d'autre chose
Quando ne usciremo vivi sarà il giorno più bello
Quand on s'en sortira vivants, ce sera le plus beau jour





Writer(s): Matteo Rizzi


Attention! Feel free to leave feedback.