Lyrics and translation Fortaleza - Linda Tierra Boliviana
En
el
lago
Titicaca
Sur
le
lac
Titicaca
En
el
lago
más
sagrado
Sur
le
lac
le
plus
sacré
Allá
nacieron
las
culturas
Là
sont
nées
les
cultures
Allá
siempre
yoconas
Là,
les
yoconas
sont
toujours
là
Llahuanacos
nuestros
tatas
callahuaya
nuestro
ancestro
Llahuanacos,
nos
pères,
Callahuaya,
notre
ancêtre
Allá
los
andes
mas
profundos
Là,
les
Andes
les
plus
profondes
Aymaras
somos
bolivianos
Nous
sommes
des
Aymara,
des
Boliviens
Tierra
linda
boliviana
Belle
terre
bolivienne
Tierra
verde
amazonas
Terre
verte
de
l'Amazonie
Allá
tambien
somos
cultura
Là
aussi,
nous
sommes
culture
Allá
nacieron
guaranies
Là
sont
nés
les
Guaranis
En
esta
tierra
querida
Dans
cette
terre
bien-aimée
Tenemos
buenas
riquezas
Nous
avons
de
grandes
richesses
Los
andes,
sierra,
amazonas
Les
Andes,
la
sierra,
l'Amazonie
Unidos
cantutas
y
kollas.
Unies,
les
Cantutas
et
les
Kollas.
Forjaremos
el
futuro
Nous
forgerons
l'avenir
Cantas
y
kollas
todos
juntos
Cantutas
et
Kollas,
tous
ensemble
Lucharemos
por
lo
nuestro
Nous
nous
battrons
pour
ce
qui
est
nôtre
Linda
patria
boliviana.
Belle
patrie
bolivienne.
Forjaremos
el
futuro
Nous
forgerons
l'avenir
Cantas
y
kollas
todos
juntos
Cantutas
et
Kollas,
tous
ensemble
Lucharemos
por
lo
nuestro
Nous
nous
battrons
pour
ce
qui
est
nôtre
Linda
patria
boliviana.
Belle
patrie
bolivienne.
En
el
lago
Titicaca
Sur
le
lac
Titicaca
En
el
lago
más
sagrado
Sur
le
lac
le
plus
sacré
Allá
nacieron
las
culturas
Là
sont
nées
les
cultures
Allá
siempre
yoconas
Là,
les
yoconas
sont
toujours
là
Llahuanacos
nuestros
tatas
callahuaya
nuestro
ancestro
Llahuanacos,
nos
pères,
Callahuaya,
notre
ancêtre
Allá
los
andes
mas
profundos
Là,
les
Andes
les
plus
profondes
Aymaras
somos
bolivianos
Nous
sommes
des
Aymara,
des
Boliviens
Tierra
linda
boliviana
Belle
terre
bolivienne
Tierra
verde
amazonas
Terre
verte
de
l'Amazonie
Allá
tambien
somos
cultura
Là
aussi,
nous
sommes
culture
Allá
nacieron
guaranies
Là
sont
nés
les
Guaranis
En
esta
tierra
querida
Dans
cette
terre
bien-aimée
Tenemos
buenas
riquezas
Nous
avons
de
grandes
richesses
Los
andes,
sierra,
amazonas
Les
Andes,
la
sierra,
l'Amazonie
Unidos
cantutas
y
kollas.
Unies,
les
Cantutas
et
les
Kollas.
Forjaremos
el
futuro
Nous
forgerons
l'avenir
Cantas
y
kollas
todos
juntos
Cantutas
et
Kollas,
tous
ensemble
Lucharemos
por
lo
nuestro
Nous
nous
battrons
pour
ce
qui
est
nôtre
Linda
patria
boliviana.
Belle
patrie
bolivienne.
Forjaremos
el
futuro
Nous
forgerons
l'avenir
Cantas
y
kollas
todos
juntos
Cantutas
et
Kollas,
tous
ensemble
Lucharemos
por
lo
nuestro
Nous
nous
battrons
pour
ce
qui
est
nôtre
Linda
patria
boliviana.
Belle
patrie
bolivienne.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.