Fortay - Come Smoke With Me (feat. Redbak & Kerser) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fortay - Come Smoke With Me (feat. Redbak & Kerser)




Come Smoke With Me (feat. Redbak & Kerser)
Viens Fumer Avec Moi (feat. Redbak & Kerser)
Ain't nothing better than the present
Y'a rien de mieux que le présent
Smoking right here baby, on that bomb
On fume ici bébé, de la bonne
Ima tell you a little somethin' 'bout me nigga
Je vais te dire un petit truc sur moi négro
I'm a mystery, nigga
Je suis un mystère, négro
I'm the mystery nigga
Je suis le négro mystère
I forever go down in the world of history, nigga
Je vais rester gravé dans l'histoire du monde, négro
Ask forever to be known as one of the greatest emcees, nigga
Demande à ce qu'on se souvienne de moi comme l'un des meilleurs MC, négro
Start baking and frying suckers; Rotisserie, nigga
Je commence à faire cuire et frire les bouffons; Rôtisserie, négro
In the club with your bitch, and your bitches best friend!
En boîte avec ta meuf, et la meilleure amie de ta meuf!
And the best friend of the sister, of your bitches ex-man!
Et la meilleure amie de la sœur, de l'ex de ta meuf!
Nigga Gotti Xavier, Magneto, Texan, Mafioso, 40 Nickels, motherfucking X-Men
Négro Gotti Xavier, Magneto, Texan, Mafioso, 40 Nickels, putain de X-Men
Nigga smoking for eons, only those kush grown trees
Négro qui fume depuis des lustres, que de la bonne beuh
Smokin' and rollin', I'm on Fortay, Kerser and SQZ
Je fume et je roule, je suis sur Fortay, Kerser et SQZ
Super fly and Snoop LT and DAZ
Super fly et Snoop LT et DAZ
The way it s'possed to be
Comme il se doit
Now come smoke with me
Maintenant viens fumer avec moi
X2
X2
We just wanna, wanna, wanna smoke up all your weed
On veut juste, juste, juste fumer toute ta beuh
We just love it, love it when that bitch is on me
On adore ça, on adore quand cette salope me monte à la tête
La, la, la, la, la, la x4
La, la, la, la, la, la x4
I can't do without it
Je ne peux pas m'en passer
Because I gotta have it
Parce que je dois l'avoir
Well if you wanna loan
Eh bien, si tu veux me prêter
Ima tell you 'bout it
Je vais te dire ce qu'il en est
You know it's Diggy Daz
Tu sais que c'est Diggy Daz
And yeah you know the name
Et ouais tu connais le nom
Ayo it's Dogg Pound
Yo c'est Dogg Pound
Nigga you know the game
Négro tu connais le jeu
I see you sonomatic
Je te vois sonomatique
This how we cut a static
C'est comme ça qu'on coupe une statique
I tell you one, I tell you twice, yeah who the baddest?
Je te le dis une fois, je te le dis deux fois, ouais qui est le plus méchant?
You know I lit 'em up and let you know it's just dust
Tu sais que je les ai allumés et que je t'ai dit que c'était juste de la poussière
You know we rollin' 'round, we crowding all you fools
Tu sais qu'on roule, on vous écrase tous
Nigga's your hottest sound? That shit ain't really cool
Négro ton son le plus chaud? C'est pas vraiment cool
You know I smoke heavy, overload blow out your motor
Tu sais que je fume beaucoup, je surcharge ton moteur
It's 93 Octane, I run that ass over
C'est du 93 Octane, je t'écrase
With them 3 Aussies, with them 2 Doggies
Avec les 3 Australiens, avec les 2 Doggies
You know we pop and get it crackin', yeah they all up on us
Tu sais qu'on éclate et qu'on fait craquer, ouais ils sont tous sur nous
You know I can't call it, but then I see it now
Tu sais que je ne peux pas le dire, mais je le vois maintenant
See I'm the went from yelling out Bow Wow!
Tu vois, je suis passé de "Wouah!"
Fortay, Kerser, SQZ, DAZ
Fortay, Kerser, SQZ, DAZ
Kurupt, yeah we do it we the DPG
Kurupt, ouais on le fait on est le DPG
Fortay, Kers n Crew, SQZ, DAZ
Fortay, Kers n Crew, SQZ, DAZ
Kurupt, DPG, that how it s'possed to be
Kurupt, DPG, c'est comme ça que ça doit être
We tearing pages out the Bible and we rollin' them up
On arrache des pages de la Bible et on les roule
The type of motherfuckers blazin' out the back of the bus
Le genre de connards qui fument à l'arrière du bus
We get of tap with you cunts
On se barre avec vous les pétasses
Rock up with DAZ and Kurupt
On débarque avec DAZ et Kurupt
Come smoke with us
Viens fumer avec nous
Motherfucking straight damage your lungs
On va te défoncer les poumons
Buds big as David Banner we he crackin' the shits
Des bourgeons gros comme David Banner quand il pète les plombs
South West Motherfucker dropping classical hits
Le Sud-Ouest qui balance des classiques
Middle finger in the air, straight grabbing my dick
Le majeur en l'air, je me branle la bite
And feel my fist up on your chin if you ain't having my dick
Et tu vas sentir mon poing sur ton menton si tu n'aimes pas ça
One hit and it's a coughing fit
Une taffe et c'est la quinte de toux
Doctor, Doctor need some oxygen
Docteur, Docteur j'ai besoin d'oxygène
Avoiding officers, we off again
On évite les flics, on se barre
Any intersection, throwing off, throw imposter shit
À chaque carrefour, on balance de la merde d'imposteur
Mobbing in this take, what I hit? Wobble a bit
Je me déhanche dans cette prise, qu'est-ce que j'ai pris? Je vacille un peu
Type of fly cunt to put a knob in your bitch
Le genre de salope qui te met un coup de bite
It's that anonymous kid, to get you off of your tits
C'est ce gamin anonyme, qui va te faire perdre la tête
Have you bush dancing around to co-robbery shit
Tu fais la danse du buisson pour un vol qualifié
I co-operate and man I'm off my face and
Je coopère et mec je suis défoncé et
Crew always know I be often spaced
L'équipe sait que je suis souvent dans l'espace
Back 'em up, that's an occupation
Je les couvre, c'est un métier
Smoke a lot with the foreign nation
Je fume beaucoup avec les étrangers
Smoking a ghost but I'm rappin' to save, maintain day to day with the maddest of strange
Je fume un fantôme mais je rappe pour sauver, maintenir au jour le jour avec le plus fou des étranges
Switch flows like you're racking your brain
Je change de flow comme si tu te creusais la tête
What you think that the habits have changed?!
Tu crois que les habitudes ont changé?!
La, la, la, la, la, la x4
La, la, la, la, la, la x4
Woke up 'bout 10am
Réveillé vers 10h du matin
Fucked a bad bitch in a camper van
J'ai baisé une bonne meuf dans un camping-car
Weed zipped up in sadie bags
De l'herbe planquée dans des sacs Sadie
Top of the charts yeah I have to brag
En tête des charts, ouais je dois me vanter
Get a cunt keen to stab you up
Trouve un con qui veut te planter
Leave with your weed and Maxis brah
Pars avec ta beuh et tes Maxis mon frère
What they gonna do when we rollin' up?
Qu'est-ce qu'ils vont faire quand on va rouler?
Come smoke with me, got a bowl of buds
Viens fumer avec moi, j'ai un bol de bourgeons
If you ain't got weed, don't roll with me
Si t'as pas de beuh, roule pas avec moi
If you ain't got a bag, don't talk to me
Si t'as pas de sachet, parle-moi pas
Should I admit that here? Yo probably not!
Est-ce que je devrais l'avouer ici? Yo probablement pas!
Why'd they get mad when I dropped the S.C.O.T
Pourquoi ils se sont énervés quand j'ai sorti le S.C.O.T
Album, how come me on valium, popped another 100 000
L'album, comment se fait-il qu'avec du valium, j'ai encore gagné 100 000
Wait, chop it up 'cos I got the bud
Attends, coupe-le parce que j'ai le bourgeon
Eyes so red when I rocked the club
Les yeux rouges quand j'ai mis le feu au club
Sparking up weed on the fucking Qantas
J'allume de la beuh dans le putain de Qantas
And I promise, never to stop this!
Et je promets de ne jamais m'arrêter!
Drop sick everytime I spit
Je crache du lourd à chaque fois que je rappe
If you see me out, high as shit!
Si tu me vois dehors, je suis défoncé!
Fact with rap; got a baggie dacked
Le fait est que je rappe; j'ai un sachet planqué
Try to spit this shit but your lagging lad
Essaie de cracher cette merde mais tu es à la traîne mon pote
And they all talk shit, us cunts are best
Et ils disent tous de la merde, on est les meilleurs
We're sick, Kers One yeah the cunt is fresh
On est malades, Kers One ouais le mec est frais
Yeah I'm back for more
Ouais je suis de retour pour plus
Bitch stressed out now I have to score
La salope est stressée maintenant je dois marquer des points
Hydro, Sticky, Orange Hairs
Hydro, Sticky, Orange Hairs
I knows I be off my head
Je sais que je suis défoncé
Roll it up and light that shit
Roule-le et allume cette merde
Tell that slut to ride the dick
Dis à cette salope de monter sur la bite
When I rap they know it's me
Quand je rappe, ils savent que c'est moi
King Kers come and smoke with me - We out!
King Kers viens fumer avec moi - On se casse!
X2
X2
We just wanna, wanna, wanna smoke up all your weed
On veut juste, juste, juste fumer toute ta beuh
We just love it, love it when that bitch is on me
On adore ça, on adore quand cette salope me monte à la tête
La, la, la, la, la, la x4
La, la, la, la, la, la x4
Don't drink and drive
Ne bois pas au volant
Smoke and cruise
Fume et roule
Don't think that I'm high, better smoke me 2!
Ne pense pas que je suis défoncé, fais-moi fumer 2!
Tell them bitches hold the line
Dis à ces salopes de tenir le coup
I ain't high rollin' but I'm rollin' high
Je ne suis pas un flambeur mais je plane haut
You can suck the dick, but don't touch the blunt
Tu peux sucer la bite, mais touche pas au blunt
Never loved a bitch, so fuck a cunt
J'ai jamais aimé une salope, alors va te faire foutre
You wanna puff on this you can suck bud
Tu veux tirer une latte dessus, tu peux sucer les bourgeons
She said "Just one hit?" so I cuffed the slut
Elle a dit "Juste une taffe?" alors je l'ai menottée la salope
I'm only joking, I'm only smoking
Je plaisante, je fume juste
That ho ok - No bones are broken!
Cette pute va bien - Aucun os cassé!
Remo got a sack of that
Remo a un sac de ça
This weed ain't for no cataracts
Cette beuh n'est pas pour les cataractes
Ain't brought in shops, see Fort as got
Ce n'est pas acheté en magasin, tu vois que Fort a
Much option when it's bud choppin'
Beaucoup d'options quand il s'agit de hacher des bourgeons
Running out of weed the only time I've got a drug problem!
Être à court de weed est le seul moment j'ai un problème de drogue!
These undercovers, these motherfuckers, approaching me like "Do you sell bro?"
Ces mecs louches, ces enfoirés, s'approchent de moi genre "Tu vends mon frère?"
Dancing in the clubs the only time, you'll catch me moving elbows
Danser en boîte est le seul moment tu me verras bouger les coudes
Light a chronic, hydroponic
J'allume un joint, hydroponique
Hit it, than my boys will get it
Je tire dessus, et mes potes le prennent
Sort of like a gang of sluts, I call this song a joint effort
Un peu comme une bande de salopes, j'appelle cette chanson un effort commun
I'm rollin' weed, come smoke with me
Je roule de la beuh, viens fumer avec moi
These broke bitches wanna smoke for free
Ces putes fauchées veulent fumer gratuitement
They blowin' O's, I'm blowin' P's, wanna toke than she better blow the D
Elles sucent des bites, je fume des pétards, si elle veut fumer, elle ferait mieux de sucer la bite
Forgive me father it it's wrong, I'm hittin' bongs - The Weed Sparker
Pardonne-moi père si c'est mal, je tape des douilles - Le Fumeur de Beuh
Stay in love with Mary Jane but bitch I ain't no Peter Parker!
Je suis amoureux de Mary Jane mais salope je ne suis pas Peter Parker!
X2
X2
We just wanna, wanna, wanna smoke up all your weed
On veut juste, juste, juste fumer toute ta beuh
We just love it, love it when that bitch is on me
On adore ça, on adore quand cette salope me monte à la tête
La, la, la, la, la, la x4'v
La, la, la, la, la, la x4





Writer(s): Matthew Ford, Scott Froml, Elson Jarrod, Montez Pablo


Attention! Feel free to leave feedback.