Lyrics and translation Fortay - Look Around

Look Around

Look around its like the whole world gone mad
Shits sad some kids just born bad
Mums strung out tryna find the next hit,
Desperate all the stress keep the esh lit
Little cunts think there ballin coz they got
An ounce, all my boys locked up, ive lost count
Whats the chance off a young cunt making it
From a broken home besides slanging, or taking shit
Hanging with the wrong crowd but it feels
Right, got some money in your pocket coz ya deal ice
Real life comes round see it aint cool,
Livin as a crim coz you couldnt stay in school
Discipline hitting pipes look your getting thin,
And going broke quick look at the shit you win
Thought the easy way was livin like a crook now,
Shit is harder then it seems take a look around

Take a look around,
Take a look around,
Take a look around,

Trapping be the latest shit selling to the
Youths, rather set their mind free n tell the truth
Cant lie yeah i might off broke a couple laws,
And know the feeling as a kid growing up poor
Living learn life sad an is mad stress,
Cunts are gearin fried out from the xanax
Taking easy ways out better harden up,
Abit off harder self control makes a smarter cunt
Learnt more on the street then the public system
Get your money turn a junkie or end up in prison
Its tough living on your own tryna fuckin
Eat, brought down by the company that you keep
Gotta keep a clear mind gotta fuckin think
Or everybody getting high on the drugs n drink
The past time hanging with the neighbourhood
Clowns, never striving for more take a look around

Take a look around,
Take a look around,
Take a look around,

The realest shit ive ever wrote keep your fam straight
Believe in god but the bibles fuckin man made
Cant trust a single soul cant tell me nothing
Everybody gotta hustle tryna sell you something
Sell dreams sell hope sell a fake fist
Tell with a fake most snakes n your mates it
What im saying n it just aint in the street,
Spitting on beats rappers to in the industry
Rather be broke no notes and street fame,
Then have a 1000 fuckin sheeps screaming my name
Population off the reals less than 1%,
Look around most these cunts fucked in the head
Happy homeless and suicidal millionaires
Proof that the key to happiness is all in the head
Try hard but some things you just couldnt hide
Before you look around take a second have a look inside

Take a look around,
Take a look around,
Take a look around,

EffteeayyzFTA3429

Regarde Autour

Regarde autour de toi, c'est comme si le monde entier était devenu fou
C'est triste, certains enfants naissent mauvais
Les mères sont accrochées, essayant de trouver la prochaine dose,
Désespérées, tout le stress les maintient allumées
Les petits cons se croient riches parce qu'ils ont
Une once, tous mes gars sont enfermés, j'ai perdu le compte
Quelles sont les chances qu'un jeune mec arrive
D'un foyer brisé, à part le trafic, ou à prendre des coups ?
Frapper avec la mauvaise bande, mais ça se sent
Bien, tu as de l'argent dans ta poche parce que tu vends de la glace
La vraie vie arrive, tu vois que ce n'est pas cool,
Vivre comme un criminel parce que tu n'as pas pu rester à l'école
La discipline frappe les tuyaux, tu vois que tu maigris,
Et tu te retrouves vite fauché, regarde ce que tu gagnes
Je pensais que la voie facile était de vivre comme un voyou maintenant,
C'est plus dur qu'il n'y paraît, regarde autour de toi

Regarde autour de toi,
Regarde autour de toi,
Regarde autour de toi,

Le piégeage est la dernière mode, vendre aux
Jeunes, plutôt que de libérer leur esprit et de dire la vérité
Je ne peux pas mentir, j'ai peut-être enfreint quelques lois,
Et je connais le sentiment d'être un enfant qui grandit dans la pauvreté
Vivre, apprendre la vie, c'est triste et c'est du stress fou,
Les cons sont frit, à cause du xanax
Prendre des raccourcis, mieux vaut se renforcer,
Un peu plus de force, la maîtrise de soi fait un mec plus intelligent
J'ai appris plus dans la rue que dans le système public
Obtiens ton argent, deviens un junkie ou finis en prison
C'est dur de vivre seul, d'essayer de foutre
Manger, rabaissé par la compagnie que tu gardes
Il faut garder l'esprit clair, il faut foutre
Penser, ou tout le monde se drogue et boit
Le passe-temps préféré des clowns du quartier,
Ne jamais aspirer à plus, regarde autour de toi

Regarde autour de toi,
Regarde autour de toi,
Regarde autour de toi,

La chose la plus réelle que j'aie jamais écrite, garde ta famille droite
Crois en Dieu, mais la Bible est foutue, c'est fait par l'homme
Je ne peux faire confiance à personne, ne me dis rien
Tout le monde doit trimer, essayant de te vendre quelque chose
Vendre des rêves, vendre de l'espoir, vendre un faux poing
Dire avec un faux, la plupart des serpents et tes potes, c'est
Ce que je dis, et ce n'est pas seulement dans la rue,
Cracher sur des rythmes, des rappeurs dans l'industrie
Je préférerais être fauché, pas de billets et la gloire de la rue,
Que d'avoir 1000 foutus moutons qui crient mon nom
La population des vrais est inférieure à 1 %,
Regarde autour de toi, la plupart de ces cons sont foutus de la tête
Des millionnaires heureux, sans-abri et suicidaires
La preuve que la clé du bonheur est dans la tête
Essaie fort, mais certaines choses ne peuvent pas être cachées
Avant de regarder autour de toi, prends une seconde pour regarder à l'intérieur

Regarde autour de toi,
Regarde autour de toi,
Regarde autour de toi,

EffteeayyzFTA3429