Fortuna - Erev Shel Shoshanim - translation of the lyrics into French
Fortuna Erev Shel Shoshanim

Fortuna - Erev Shel Shoshanim

Lyrics and translation Fortuna - Erev Shel Shoshanim




Erev Shel Shoshanim
Soir de roses
Erev shel shoshanim
Soir de roses
Netzeh na el habustan
Viens, mon amour, dans le jardin
Mor besamim ulevona
Où l'encens et les fleurs s'épanouissent
Leraglech miftan
Et les fleurs de la saison sont à tes pieds
Erev shel shoshanim
Soir de roses
Netzeh na el habustan
Viens, mon amour, dans le jardin
Mor besamim ulevona
Où l'encens et les fleurs s'épanouissent
Leraglech miftan
Et les fleurs de la saison sont à tes pieds
Layla yored leat
La nuit tombe
Veru ' ach shoshan noshvah '
Et l'écho de la rose est entendu
Havah elchash lach shir balat
Je t'apporte une chanson, mon bien-aimé
Zemer shel ahava
Un chant d'amour
Layla yored leat
La nuit tombe
Veru ' ach shoshan noshvah '
Et l'écho de la rose est entendu
Havah elchash lach shir balat
Je t'apporte une chanson, mon bien-aimé
Zemer shel ahava
Un chant d'amour
...
...
Shachar homa yonah
L'aube se lève, une colombe
Roshech maleh t ' lalim
Ta tête est pleine d'étoiles
Pich el haboker shoshana
La rose s'ouvre au matin
Ektefenu li
Elle se penche vers moi
Shachar homa yonah
L'aube se lève, une colombe
Roshech maleh t ' lalim
Ta tête est pleine d'étoiles
Pich el haboker shoshana
La rose s'ouvre au matin
Ektefenu li
Elle se penche vers moi
Layla yored leat
La nuit tombe
Veru ' ach shoshan noshvah '
Et l'écho de la rose est entendu
Havah elchash lach shir balat
Je t'apporte une chanson, mon bien-aimé
Zemer shel ahava
Un chant d'amour
Layla yored leat
La nuit tombe
Veru ' ach shoshan noshvah '
Et l'écho de la rose est entendu
Havah elchash lach shir balat
Je t'apporte une chanson, mon bien-aimé
Zemer shel ahava
Un chant d'amour




Writer(s): Josef Hadar, Moshe Dor
Fortuna - Novos Mares
Album
Novos Mares
date of release
11-12-2015

1 Mon Amour
2 Kol Dodi
3 Puer Natus
4 Dona Nobis Pacem
5 A La Mar
6 Branca Dias
7 Ah Ya Zein
8 Erev Shel Shoshanim
9 Shemá Koli
10 La Komida la Manyana
11 Suenyos d´Espanya
12 Ija Mia
Attention! Feel free to leave feedback.