Lyrics and translation Forus - Movement
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Still
Burning,
never
thinking,
it's
like
a
tidal
wave
inside
my
brain
Toujours
en
feu,
jamais
à
réfléchir,
c'est
comme
une
vague
de
marée
dans
mon
cerveau
Getting
busy,
getting
lonely,
i
spend
all
my
fucking
time
cutting
side
by
side
Je
m'active,
je
me
sens
seul,
je
passe
tout
mon
putain
de
temps
à
couper
côte
à
côte
Let
the
signs
decide
the
wrong
and
right
Laisse
les
signes
décider
du
bien
et
du
mal
Blindfolded,
desesperate,
i
try
spear
gun
down
my
own
tail
of
blame
Les
yeux
bandés,
désespéré,
j'essaie
de
harponner
ma
propre
queue
de
blâme
WE
ARE,
no
i'm
just
this
jerk
who
doesn't
know
what
to
decide
NOUS
SOMMES,
non,
je
ne
suis
que
ce
crétin
qui
ne
sait
pas
quoi
décider
I
spend
all
my
time
running
for
my
life
Je
passe
tout
mon
temps
à
courir
pour
ma
vie
Excuse
me
man,
everybody's
bleeding
Excuse-moi
mon
homme,
tout
le
monde
saigne
Back
on
the
grass,
heads
in
the
clouds,
i
close
my
eyes
Retour
sur
l'herbe,
têtes
dans
les
nuages,
je
ferme
les
yeux
Your
self-esteem
(half-support
your
body)
Ton
estime
de
toi
(soutiens
à
moitié
ton
corps)
I
only
get
one
life,
i
need
to
slow
Je
n'ai
qu'une
seule
vie,
j'ai
besoin
de
ralentir
I
only
get
one
life,
i
need
to
sloooooow
Je
n'ai
qu'une
seule
vie,
j'ai
besoin
de
ralentir
Bury
my
emotions
to
protect
myself
J'enterre
mes
émotions
pour
me
protéger
Till
i
can't
feel
a
fucking
thing,
Jusqu'à
ce
que
je
ne
sente
plus
un
putain
de
truc,
I've
dared
to
dream
i've
tried
to
live
J'ai
osé
rêver,
j'ai
essayé
de
vivre
But
i've
played
it
safe
again,
Mais
j'ai
joué
la
sécurité
encore
une
fois,
Just
another
slave
to
my
vices
now
Juste
un
autre
esclave
de
mes
vices
maintenant
Bring
out
your
dead
Sortez
vos
morts
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lamarque Bastien
Album
Lights
date of release
11-03-2014
Attention! Feel free to leave feedback.