Lyrics and translation Fostepco feat. Og Tropicanna - Hood Trauma

Hood Trauma

I'm smoking gas with my partner
We smoke like Rastas
These niggas ain't on the roster they some imposters
Call me Juice Man Pacha I got the Lama
I'm paranoid cause I really got some hood trauma

I done been through some shit you ain't never seen
If I told you about my life you would've thought it was movie scene
Hopped up in the mix when I was around the age of thirteen
Was only fifteen beefing with niggas who's twenty-three
Fighting jugging banging filling backwoods up with stanky
Re up'ed from the plug and then the next day he got raided
Thugging since a baby watched my daddy fight his cases
Banging like he Stacy now there body on the pavement

I'm smoking gas with my partner
We smoke like Rastas
These niggas ain't on the roster they some imposters
Call me Juice Man Pacha i got the Lama
I'm paranoid cause i really got some hood trauma
I'm smoking gas with my partner
We smoke like Rastas
These niggas ain't on the roster they some imposters
Call me Juice Man Pacha i got the Lama
I'm paranoid cause i really got some hood trauma

Saw my first dead body at the age of five
Used to wake up crying cause I had a dream that I almost died
These niggas soft as some tissue they weren't outside
He started shaking when OG said that it was time to slide
Blasting all in traffic reeking mayhem causing panic
Really don't want static since he asking let him have it
Serving packs of gas it's really loud its causing racket
Traumatized me when i saw my nigga in the casket

I'm smoking gas with my partner
We smoke like Rastas
These niggas ain't on the roster they some imposters
Call me Juice Man Pacha i got the Lama
I'm paranoid cause i really got some hood trauma

Traumatisme du Quartier

Je fume de la bonne avec mon pote,
On fume comme des Rastas.
Ces mecs ne sont pas sur la liste, ce sont des imposteurs.
Appelle-moi Juice Man Pacha, j'ai le Lama.
Je suis paranoïaque parce que j'ai vraiment un traumatisme du quartier, ma belle.

J'ai traversé des trucs que tu n'as jamais vus.
Si je te racontais ma vie, tu penserais que c'est une scène de film.
Je me suis retrouvé dans le pétrin vers treize ans.
À quinze ans, je me disputais avec des mecs de vingt-trois ans.
Bagarres, trafics, je remplissais des backwoods de beuh.
Je me réapprovisionnais chez le dealer et le lendemain il se faisait perquisitionner.
Voyou depuis tout petit, j'ai vu mon père se battre contre ses accusations.
Il se la jouait Stacy, maintenant son corps est sur le trottoir.

Je fume de la bonne avec mon pote,
On fume comme des Rastas.
Ces mecs ne sont pas sur la liste, ce sont des imposteurs.
Appelle-moi Juice Man Pacha, j'ai le Lama.
Je suis paranoïaque parce que j'ai vraiment un traumatisme du quartier, ma belle.
Je fume de la bonne avec mon pote,
On fume comme des Rastas.
Ces mecs ne sont pas sur la liste, ce sont des imposteurs.
Appelle-moi Juice Man Pacha, j'ai le Lama.
Je suis paranoïaque parce que j'ai vraiment un traumatisme du quartier, ma belle.

J'ai vu mon premier cadavre à l'âge de cinq ans.
Je me réveillais en pleurant parce que j'avais rêvé que j'étais presque mort.
Ces mecs sont mous comme du papier toilette, ils n'étaient pas dehors.
Il s'est mis à trembler quand OG a dit qu'il était temps d'y aller.
On tirait dans la circulation, semant le chaos et la panique.
Je ne veux vraiment pas d'histoires, puisqu'il le demande, qu'il l'ait.
Je vends des sachets de bonne, c'est vraiment puissant, ça fait du bruit.
J'ai été traumatisé quand j'ai vu mon pote dans le cercueil.

Je fume de la bonne avec mon pote,
On fume comme des Rastas.
Ces mecs ne sont pas sur la liste, ce sont des imposteurs.
Appelle-moi Juice Man Pacha, j'ai le Lama.
Je suis paranoïaque parce que j'ai vraiment un traumatisme du quartier, ma belle.