Foster , Allen - Galway Bay
Lyrics and translation Foster feat. Allen - Galway Bay
Foster
and
Allen
Foster
et
Allen
Miscellaneous
Divers
GALWAY
BAY
BAIE
DE
GALWAY
GALWAY
BAY
BAIE
DE
GALWAY
It′s
said
someday
I'll
go
back
to
Ireland
On
dit
qu'un
jour
je
retournerai
en
Irlande
If
only
at
the
closing
of
my
day
Si
seulement
à
la
fin
de
ma
vie
Just
to
see
again
the
moon
rise
over
Claddagh
Juste
pour
revoir
la
lune
se
lever
au-dessus
de
Claddagh
And
watch
the
sun
go
down
on
Galway
Bay
Et
regarder
le
soleil
se
coucher
sur
la
baie
de
Galway
Just
to
see
again
the
ripple
of
the
trout
stream
Juste
pour
revoir
le
clapotis
du
courant
de
truite
The
women
in
the
meadows
making
hay
Les
femmes
dans
les
prés
qui
font
le
foin
Or
to
sit
beside
a
turf
fire
in
the
cabin
Ou
pour
s'asseoir
à
côté
d'un
feu
de
tourbe
dans
la
cabane
And
watch
the
barefoot
children
at
their
play.
Et
regarder
les
enfants
pieds
nus
jouer.
The
winds
that
blow
across
the
vales
from
Ireland
Les
vents
qui
soufflent
à
travers
les
vallées
d'Irlande
Are
perfumed
by
the
heather
as
they
blow
Sont
parfumés
par
la
bruyère
lorsqu'ils
soufflent
And
the
women
in
the
uplands
diggin′
praties
Et
les
femmes
dans
les
hautes
terres
qui
creusent
des
pommes
de
terre
Speak
a
language
that
the
strangers
do
not
know
Parlent
une
langue
que
les
étrangers
ne
connaissent
pas
The
strangers
came
and
tried
to
teach
us
their
way
Les
étrangers
sont
venus
et
ont
essayé
de
nous
apprendre
leur
façon
de
vivre
They
scorned
us
just
for
being
what
we
are
Ils
nous
ont
méprisés
juste
pour
être
ce
que
nous
sommes
But
they
might
as
well
go
chasing
after
moonbeams
Mais
ils
pourraient
aussi
bien
aller
chasser
les
rayons
de
lune
Or
light
a
penny
candle
from
a
star.
Ou
allumer
une
bougie
à
un
sou
d'une
étoile.
And
if
there's
going
to
be
a
life
hereafter
Et
s'il
y
a
une
vie
après
la
mort
And
somehow
I
feel
sure
there's
going
to
be
Et
je
suis
sûr
qu'il
y
en
aura
une
Then
I′ll
ask
my
God
to
let
me
make
my
heaven
Alors
je
demanderai
à
mon
Dieu
de
me
laisser
faire
mon
paradis
In
that
dear
land
across
the
Irish
sea.
Dans
ce
cher
pays
de
l'autre
côté
de
la
mer
d'Irlande.
Rate the translation
1
Maggie
2 Green Hills of Ireland
3 Bunch of Thyme
4 Bluebell Polka
5 Rose of Allendale
6 The Blacksmith
7 The Isle of Innisfree
8 The Old Rustic Bridge by the Mill
9 Danny Boy
10 The Wild Rover
11 The Oslo Waltz
12 The Blind
13 Sprinning Wheel
14 The Moonshiner
15 Mountains of Mourne
16 Forty Shades of Green
17 If We Only Had Old Ireland Over Here
18 My Lovely Rose of Clare
19 The Jacqueline Waltz
20 Molly My Lovely Molly
21 The Green Willow
22 Galway Bay
23 Hills of Connemara
24 The Stone Outside Dan Murphy's Door
25 Mrs Kenny's Waltz
26 Ballyjamesduff
27 Rose of Mooncain
28 The Old Dungarvan Oak
29 I'll Take You Home Again Kathleen
2 Green Hills of Ireland
3 Bunch of Thyme
4 Bluebell Polka
5 Rose of Allendale
6 The Blacksmith
7 The Isle of Innisfree
8 The Old Rustic Bridge by the Mill
9 Danny Boy
10 The Wild Rover
11 The Oslo Waltz
12 The Blind
13 Sprinning Wheel
14 The Moonshiner
15 Mountains of Mourne
16 Forty Shades of Green
17 If We Only Had Old Ireland Over Here
18 My Lovely Rose of Clare
19 The Jacqueline Waltz
20 Molly My Lovely Molly
21 The Green Willow
22 Galway Bay
23 Hills of Connemara
24 The Stone Outside Dan Murphy's Door
25 Mrs Kenny's Waltz
26 Ballyjamesduff
27 Rose of Mooncain
28 The Old Dungarvan Oak
29 I'll Take You Home Again Kathleen
Attention! Feel free to leave feedback.