Lyrics and translation Foster feat. Allen - Green Willow

Green Willow

Say weeping greenwillow will you tell mewhy
On the spur of the moment when I said goodbye
I saw herwalking away out ofsight
Now I regretfullythink ofmywife
Willow green willow as yourbranches hang low
You seem to be sighing for the sadness I know
I love her forever, 'till the day that Idie
Untill the green willow looksup tothe sky
All around the city the daytime seems dark
As I watch all the couples walk down through the park
Missed oppertunities never come twice
Darling, I'm longing, I'm paying the price
Today was tomorrow just yesterday
Time goes so slowly now she's gone away
Time must go on, though my heart feels the pain
Perhaps some day soon, she will come back again

Зеленая ива

Скажи, плакучая зеленая ива, можешь мне сказать, почему
В порыве момента, когда я сказал "прощай",
Я видел, как она уходит, исчезая из виду.
Теперь я с сожалением думаю о моей жене.
Ива, зеленая ива, твои ветви низко склонились,
Ты словно вздыхаешь от печали, которую я знаю.
Я люблю ее вечно, до дня моей смерти,
Пока зеленая ива не взглянет в небо.
Вокруг города дневной свет кажется темным,
Пока я наблюдаю за парами, гуляющими в парке.
Упущенные возможности не возвращаются,
Любимая, я тоскую, я расплачиваюсь за это.
Сегодняшний день был завтрашним еще вчера,
Время тянется так медленно теперь, когда ты ушла.
Время должно идти дальше, хотя мое сердце чувствует боль,
Возможно, скоро ты вернешься ко мне вновь.