Lyrics and translation Foster feat. Allen - Happy Anniversary
I've
watched
the
gold
in
your
hair
turn
silver
J'ai
vu
l'or
de
tes
cheveux
devenir
argent
And
the
sparkle
in
your
eyes
dim
more
each
day
Et
l'étincelle
dans
tes
yeux
s'estomper
chaque
jour
And
the
clutch
of
your
hands
getting
weaker
Et
la
force
de
ta
main
se
déliter
All
these
things
say
it
wasn't
yesterday
Tout
cela
me
dit
que
ce
n'était
pas
hier
So
darlin',
Happy
Anniversary
Alors
ma
chérie,
joyeux
anniversaire
You've
made
my
life
for
me
Tu
as
fait
ma
vie
pour
moi
Once
again,
thanks
for
the
memory
Encore
une
fois,
merci
pour
ce
souvenir
My
darlin',
Happy
Anniversary
Ma
chérie,
joyeux
anniversaire
The
paper
we
signed
has
turned
yellow
Le
papier
que
nous
avons
signé
est
devenu
jaune
Its
crumbling
edges
tend
to
tell
its
age
Ses
bords
effilochés
ont
tendance
à
révéler
son
âge
Its
meaning
we
will
cherish
forever
Sa
signification,
nous
la
chérirons
à
jamais
But
in
the
book
of
our
lives,
it's
just
a
page
Mais
dans
le
livre
de
nos
vies,
ce
n'est
qu'une
page
So
darlin',
Happy
Anniversary
Alors
ma
chérie,
joyeux
anniversaire
You've
made
my
life
for
me
Tu
as
fait
ma
vie
pour
moi
Once
again,
thanks
for
the
memory
Encore
une
fois,
merci
pour
ce
souvenir
My
darlin',
Happy
Anniversary
Ma
chérie,
joyeux
anniversaire
My
darlin',
Happy
Anniversary
Ma
chérie,
joyeux
anniversaire
Rate the translation
1
Happiness
2 Sweet Caroline
3 A Mother’s Way
4 Medley: In the Mood / Don't Sit Under the Apple Tree / Bill Bailey / Down by the Riverside
5 Send Me the Pillow You Dream On
6 Connemara Cradle Song
7 The Sunshine of Your Smile
8 You Are My Sunshine
9 A Winter’s Tale
10 March Of The Mods
11 Scarlet Ribbons (For Her Hair)
12 Say You Love Me
13 Could I Have This Dance
14 In This Life
15 Medley: Where Do You Go To My Lovely?/Bachelor Boy/Make Me An Island
16 My Forever Friend
17 Medley: In the Good Old Summertime / Baby Face / Margie / Ma! (He's Making Eyes at Me) / If You Knew Susie
18 Goodnight Irene
19 Our Anniversary
20 At the End of the Day
21 Congratulations
22 Medley: Y Viva Espana/I Was Kaiser Bill’s Batman/Ob-La-Di-Ob-La-Da/Una Paloma Blanca/Y Viva Espana (reprise)
23 April Love
24 Magic Moments
25 Back Home Again
26 Bring Me Sunshine
27 Happy Anniversary
28 Your Wedding Day
29 You Needed Me
30 Those Lazy Hazy Crazy Days of Summer
31 Grandad (The First Time I Heard Him Say)
32 New World In The Morning
33 Ramblin' Rose
34 Medley: I Wanna Dance With You/Save The Last Dance For Me/Then I Kissed Her
35 Those Brown Eyes
36 Lord of the Dance
37 Darlin’ Say You Will Love Me When I’m Old
38 The Golden Years
39 My Way
2 Sweet Caroline
3 A Mother’s Way
4 Medley: In the Mood / Don't Sit Under the Apple Tree / Bill Bailey / Down by the Riverside
5 Send Me the Pillow You Dream On
6 Connemara Cradle Song
7 The Sunshine of Your Smile
8 You Are My Sunshine
9 A Winter’s Tale
10 March Of The Mods
11 Scarlet Ribbons (For Her Hair)
12 Say You Love Me
13 Could I Have This Dance
14 In This Life
15 Medley: Where Do You Go To My Lovely?/Bachelor Boy/Make Me An Island
16 My Forever Friend
17 Medley: In the Good Old Summertime / Baby Face / Margie / Ma! (He's Making Eyes at Me) / If You Knew Susie
18 Goodnight Irene
19 Our Anniversary
20 At the End of the Day
21 Congratulations
22 Medley: Y Viva Espana/I Was Kaiser Bill’s Batman/Ob-La-Di-Ob-La-Da/Una Paloma Blanca/Y Viva Espana (reprise)
23 April Love
24 Magic Moments
25 Back Home Again
26 Bring Me Sunshine
27 Happy Anniversary
28 Your Wedding Day
29 You Needed Me
30 Those Lazy Hazy Crazy Days of Summer
31 Grandad (The First Time I Heard Him Say)
32 New World In The Morning
33 Ramblin' Rose
34 Medley: I Wanna Dance With You/Save The Last Dance For Me/Then I Kissed Her
35 Those Brown Eyes
36 Lord of the Dance
37 Darlin’ Say You Will Love Me When I’m Old
38 The Golden Years
39 My Way
Attention! Feel free to leave feedback.