Lyrics and translation Foster the People - Chasing Low Vibrations

Chasing Low Vibrations

Time is moving faster when I'm counting down, the
Days are getting longer when the life I live is free
From all the water I was taking on from
Chasing low vibrations and fucking up everything

Well, I'm trying my best just to breath in all the changes
Leaving the future for another day
There's a voice that I know even when I can't hear it
I can feel it, feel it say
It will all be okay in

Time is moving faster when I'm counting down, the
Days are getting longer when
The life I live is free
From all the water I was taking on from
Chasing low vibrations and fucking up everything

But all those nights that my lights went out again
Pouring my heart into a stranger's bed
Too afraid to just look at myself and surrender
Saying, "You're overreacting"
But I was wrong

It just takes time
'Cause I wanna be free
From all the water I was taking on from
Chasing low vibrations and fucking up everything

In this world I love
We're reborn in the future
It just takes time
As below, so it's above
In this world that I love

It just takes time
In this world I love
There's nobody to tell you
It just takes time
In this world I love
In this world that I love

À la poursuite des basses vibrations

Le temps s'accélère quand je compte les jours,
Les jours s'allongent quand la vie que je mène est libre
De toute l'eau que j'absorbais en
Poursuivant de basses vibrations et en foutant tout en l'air

Eh bien, je fais de mon mieux pour respirer tous ces changements
Laissant le futur pour un autre jour
Il y a une voix que je connais même quand je ne peux pas l'entendre
Je peux la sentir, la sentir dire
Tout ira bien avec le

Le temps s'accélère quand je compte les jours,
Les jours s'allongent quand
La vie que je mène est libre
De toute l'eau que j'absorbais en
Poursuivant de basses vibrations et en foutant tout en l'air

Mais toutes ces nuits où mes lumières se sont éteintes à nouveau
Versant mon cœur dans le lit d'une étrangère
Trop effrayé pour me regarder en face et m'abandonner
Me disant : "Tu réagis de façon excessive"
Mais j'avais tort

Il faut juste du temps
Parce que je veux être libre
De toute l'eau que j'absorbais en
Poursuivant de basses vibrations et en foutant tout en l'air

Dans ce monde que j'aime
Nous renaissons dans le futur
Il faut juste du temps
Ce qui est en bas est comme ce qui est en haut
Dans ce monde que j'aime

Il faut juste du temps
Dans ce monde que j'aime
Il n'y a personne pour te le dire
Il faut juste du temps
Dans ce monde que j'aime
Dans ce monde que j'aime