FouKi - Gayé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FouKi - Gayé




Gayé
Веселуха
(Na-na-na, yay yay)
(На-на-на, yay yay)
(Mmm, mm-mm-mm)
(Ммм, мм-мм-мм)
(Mmm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm)
(Ммм-мм-мм-мм-мм-мм-мм-мм)
On est gayés (gayés)
Мы веселимся (веселимся)
On est prayés (prayés)
Мы молимся (молимся)
On est batés (batés)
Мы убитые (убитые)
On a fumé toute la journée
Мы курили весь день
On est buzzés (buzzés)
Мы в угаре угаре)
On est poqués (poqués)
Мы накурены (накурены)
On est gayés gayés, gayés gayés
Мы веселимся, веселимся, веселимся, веселимся
On est gayayayayés
Мы веееселимся
On est gayayayayés
Мы веееселимся
On est gayayayayés
Мы веееселимся
On est gayayayayés
Мы веееселимся
Yeah
Да
On l′a fait à jeun, mais aussi ben trop high
Мы делали это натощак, но и слишком обдолбанными
On l'a fait dans chambre, dans l′fond, dans toute la caille
Мы делали это в комнате, на дне, во всей хате
Ca-café clope, splif matinal
Кофе, сигарета, утренний косяк
Bla-bla a lot qu'on en perd le time
Болтаем без умолку, теряя время
Une p'tite chandelle à l′odeur d′abricot
Маленькая свечка с ароматом абрикоса
Un bon massage avec d'la crème Aveeno
Хороший массаж с кремом Aveeno
Cinq minutes plus tard pis j′insère l'coquelicot
Пять минут спустя, и я вставляю маковку
Même si ça finit, moi, j′veux qu'on reste amigo
Даже если все закончится, детка, я хочу, чтобы мы остались друзьями
On a buy un sept, j′en ai puffé cinq
Мы купили семерку, я скурил пять
On a parlé sexe, j'lui ai pris les deux seins
Мы говорили о сексе, я трогал твою грудь
Des fois, j't′un timbré, yeah
Иногда я чокнутый, да
J′te send des becs, fuck t'envoyer des timbres, nah
Я шлю тебе воздушные поцелуи, к черту марки, нет
Fais pas la baboune (ah)
Не строй из себя дурочку (а)
Deux, trois pis tu r′prends la forme
Два, три и ты снова в форме
Taffer d'vant la fenêtre, ti bedo
Работа у окна, маленький косячок
Konyin d′vant l'Seigneur des anneaux, mais
Косячок перед "Властелином колец", но
Oh, mama mia
О, мама мия
Pourquoi j′ai pas les cojones pour te dire "te quiero"
Почему у меня не хватает смелости сказать тебе "te quiero"
Te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero
Mamacita
Мамасита
S'te plaît, girl, enlève ton chandail
Пожалуйста, детка, сними свою футболку
Aweille, hop dans robe de chambre
Проснись, прыгай в халат
Même si c'pas ta teille, on pop le champagne
Даже если он не твоего размера, мы откроем шампанское
Même si c′est pas ton dank, on puffe le chanvre
Даже если это не твоя дурь, мы курим коноплю
Yeah
Да
Always on my mind quand j′perds le boute
Always on my mind, когда я теряю голову
Always on my mind même si j'perds des boutes
Always on my mind, даже если я теряю бутылки
Always on my mind quand j′me vide les couilles
Always on my mind, когда я опустошаю яйца
Chacun sur son grind, mais on s'serre les coudes
Каждый на своей волне, но мы держимся вместе
Tant qu′la vie est belle
Пока жизнь прекрасна
Même sans billets verts
Даже без зеленых бумажек
J'ai pas l′goût d'me plaindre, mais
Мне не хочется жаловаться, но
J'ai pas l′goût d′me taire
Мне не хочется молчать
On est gayés (gayés)
Мы веселимся (веселимся)
On est prayés (prayés)
Мы молимся (молимся)
On est batés (batés)
Мы убитые (убитые)
On a fumé toute la journée
Мы курили весь день
On est buzzés (buzzés)
Мы в угаре угаре)
On est poqués (poqués)
Мы накурены (накурены)
On est gayés gayés (yeah), gayés gayés (yeah)
Мы веселимся, веселимся (да), веселимся, веселимся (да)
On est gayayayayés
Мы веееселимся
On est gayayayayés
Мы веееселимся
On est gayayayayés
Мы веееселимся
On est gayayayayés
Мы веееселимся
Yeah
Да
J'pourrais rester sobre, mais vag, faut qu′j'consomme
Я мог бы оставаться трезвым, но, блин, мне нужно потреблять
On n′est pas pressés, mais on cale en mongole
Мы не торопимся, но премся как монголы
On sait bien s'tenir, on s′fout de comment on s'comporte
Мы знаем, как себя вести, нам плевать, как мы выглядим
On est tous wild, on est des "vagabongars"
Мы все дикие, мы "vagabongars"
Chug tout' en deux s′condes, yeah
Выпиваю все за две секунды, да
Puff tout′ en un cône
Выкуриваю все в один косяк
On n'a pas b′soin d'décompte, non
Нам не нужен обратный отсчет, нет
Il n′a zéro stress quand qu'on fait les cons
Ноль стресса, когда мы валяем дурака
Bin trop high su′l bord d'la plage
Слишком накурен на берегу пляжа
Checke mes shorts, y ont des motifs de vaches, I mean
Посмотри на мои шорты, на них рисунок с коровами, я имею в виду
Trop soin, man, beaucoup trop swag
Слишком круто, чувак, слишком много стиля
Ostie qu'on est bin quand on baigne dans l′lac
Черт, как же нам хорошо, когда мы купаемся в озере
Pop une molly pendant qu′j'pop le champagne
Закидываюсь molly, пока открываю шампанское
Fuck les gougounes, chu nu-pieds quand j′me gambade
К черту шлепки, я босиком, когда резвлюсь
Fuck la bebine, moi, j'veux qu′on boive du bon vin
К черту пиво, я хочу пить хорошее вино
Si j'prends une photo, j′veux être avec un dauphin
Если я сделаю фото, я хочу быть с дельфином
Soleil, soleil, j'veux du soleil
Солнце, солнце, я хочу солнца
Fuck le sommeil, j'veux griller en bedaine
К черту сон, я хочу загорать с пузом
Fuck le pollen
К черту пыльцу
J′prends des p′tites pilules pour les allergies, fait qu'y n′a pas d'problème
Я принимаю таблетки от аллергии, так что нет проблем
Tant qu′la vie est belle
Пока жизнь прекрасна
Même sans billets verts
Даже без зеленых бумажек
J'ai pas l′goût d'me plaindre, mais
Мне не хочется жаловаться, но
J'ai pas l′goût d′me taire
Мне не хочется молчать
On est gayés (gayés)
Мы веселимся (веселимся)
On est prayés (prayés)
Мы молимся (молимся)
On est batés (batés)
Мы убитые (убитые)
On a fumé toute la journée
Мы курили весь день
On est buzzés (buzzés)
Мы в угаре угаре)
On est poqués (poqués)
Мы накурены (накурены)
On est gayés gayés, gayés gayés
Мы веселимся, веселимся, веселимся, веселимся
On est gayayayayés (oh gayé-és)
Мы веееселимся (о, веселииимся)
On est gayayayayés (oh gayé-és)
Мы веееселимся (о, веселииимся)
On est gayayayayés (oh gayé-és)
Мы веееселимся (о, веселииимся)
On est gayayayayés
Мы веееселимся
Yeah
Да





Writer(s): Tom St-laurent, Léo Fougère


Attention! Feel free to leave feedback.