Fouli - Gaden - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fouli - Gaden




Gaden
The Streets
ikk' kom herind, medmindre du har partner med
So don't come in here unless you got your partner with you
Min bror, det' alt for varm' tider ud' gaderne
Brother, it's way too hot out in the streets
Min bror, det' alt for varm' tider ud' gaderne
Brother, it's way too hot out in the streets
Det' gaden, ikk' kom her hen, midmindre du har partner med
These are the streets, don't come here unless you got your partner with you
Helt pakket li' fra Marrakesh til Nador, vi har lapper med
Totally packed from Marrakesh to Nador, we got bills on us
Det' gaden, vi' anderledes, de rappers si'r, de lammed' mig
These are the streets, we're different, these rappers say they killed me
Vi overleved', åh-åh-åh-åh
We survived, whoa-oh-oh-oh
Det' gaden, ikk' kom herhen, medmindre du har partner med
These are the streets, don't come here unless you got your partner with you
Helt pakket li' fra Marrakesh til Nador, vi har lapper med
Totally packed from Marrakesh to Nador, we got bills on us
Det' gaden, vi' anderledes, de rappers si'r, de lammed' mig
These are the streets, we're different, these rappers say they killed me
Vi overleved', åh-åh-åh-åh
We survived, whoa-oh-oh-oh
Det' gaden
These are the streets
Ey, for vi blev placeret her
Hey, 'cause we were placed here
Ikk' der hvor lamperne lyser, brormand, det' varmt i kvarteret
Not where the lights shine, brother, it's hot in the hood
Har lagt for meget, der' fra hjertet, den her' til dem, der forstår
Put in too much, straight from the heart, this one's for those who understand
Den her til drengene der' med mig, til dem der aktiv' - ikk' sov
This one's for the boys with me, for those who are active - don't sleep
Jeg ved, du kender til det, gaden er ikk' for sarte sjæl'
I know you know it, the streets ain't for the faint of heart
Har fucking grindet siden dag ét, sahbe, de' allesammen væk
Been fucking grinding since day one, man, they're all gone
Stik mig sekscifred' beløber, brormand, vi' varm' heromkring
Hand me six-figure sums, brother, we hot out here
Glem designer - loyalitet ka' ikk' købes for peng'
Forget designer - loyalty can't be bought with money
Jeg si'r: "Hvem er du, hvem er du?" C'est normal, vi ku' gør' noget
I'm sayin', "Who are you, who are you?" It's normal, we could do something
Kun de lapper vi tæller - os, vi leved' de gader
Only the bills we count - we livin' on these streets
Jeg si'r: "Hvem er du, hvem er du?" C'est normal, vi ku' gør' noget
I'm sayin', "Who are you, who are you?" It's normal, we could do something
Fuck ogs' li' hvem du kender - os, vi leved' de gader
Fuck whoever you know - we livin' on these streets
Det' gaden, ikk' kom herhen, medmindre du har partner med
These are the streets, don't come here unless you got your partner with you
Helt pakket li' fra Marrakesh til Nador, vi har lapper med
Totally packed from Marrakesh to Nador, we got bills on us
Det' gaden, vi' anderledes, de rappers si'r, de lammed' mig
These are the streets, we're different, these rappers say they killed me
Vi overleved', åh-åh-åh-åh
We survived, whoa-oh-oh-oh
Det' gaden, ikk' kom herhen, medmindre du har partner med
These are the streets, don't come here unless you got your partner with you
Helt pakket li' fra Marrakesh til Nador, vi har lapper med
Totally packed from Marrakesh to Nador, we got bills on us
Det' gaden, vi' anderledes, de rappers si'r, de lammed' mig
These are the streets, we're different, these rappers say they killed me
Vi overleved', åh-åh-åh-åh
We survived, whoa-oh-oh-oh
Det' gaden
These are the streets
Ey, for der' mange minder her
Hey, 'cause there's so many memories here
Selvom at tiden har ændret sig, tilgi' for alt der' forkert
Even though time has changed, forgive everything that's wrong
Min bror, der kommer snart en tid, hvor muligheden er for sent
Brother, there will come a time when the opportunity is too late
Bare drop den attitude, azin, for livet er meget mer' end det
Just drop that attitude, cuz, 'cause life is so much more than that
Jeg ved, du kender til det, gaden er ikk' for sarte sjæl'
I know you know it, the streets ain't for the faint of heart
Bar' prop din' lommer, til de' fyldt', sahbe, vi' allesammen væk
Just stuff your pockets till they're full, man, we're all gone
ikk' kom herind, medmindre du har partner med
So don't come in here unless you got your partner with you
Min bror, det' alt for varm' tider ud' gaderne
Brother, it's way too hot out in the streets
Jeg si'r: "Hvem er du, hvem er du?" C'est normal, vi ku' gør' noget
I'm sayin', "Who are you, who are you?" It's normal, we could do something
Kun de lapper vi tæller - os, vi leved' de gader
Only the bills we count - we livin' on these streets
Jeg si'r: "Hvem er du, hvem er du?" C'est normal, vi ku' gør' noget
I'm sayin', "Who are you, who are you?" It's normal, we could do something
Fuck ogs' li' hvem du kender - os, vi leved' de gader
Fuck whoever you know - we livin' on these streets
Det' gaden, ikk' kom herhen, medmindre du har partner med
These are the streets, don't come here unless you got your partner with you
Helt pakket li' fra Marrakesh til Nador, vi har lapper med
Totally packed from Marrakesh to Nador, we got bills on us
Det' gaden, vi' anderledes, de rappers si'r, de lammed' mig
These are the streets, we're different, these rappers say they killed me
Vi overleved', åh-åh-åh-åh
We survived, whoa-oh-oh-oh
Det' gaden, ikk' kom herhen, medmindre du har partner med
These are the streets, don't come here unless you got your partner with you
Helt pakket li' fra Marrakesh til Nador, vi har lapper med
Totally packed from Marrakesh to Nador, we got bills on us
Det' gaden, vi' anderledes, de rappers si'r, de lammed' mig
These are the streets, we're different, these rappers say they killed me
Vi overleved', åh-åh-åh-åh
We survived, whoa-oh-oh-oh
Det' gaden
These are the streets
ikk' kom herind, medmindre du har partner med
So don't come in here unless you got your partner with you
Min bror, det' alt for varm' tider ud' gaderne, ja, ja
Brother, it's way too hot out in the streets, yeah, yeah
Min bror, det' alt for varm' tider ud' gaderne, ja, ja
Brother, it's way too hot out in the streets, yeah, yeah
Det' gaden
These are the streets
Det' gaden
These are the streets





Writer(s): Ahmed Aajour, Salomon Bjerresoe

Fouli - Gaden
Album
Gaden
date of release
09-11-2018

1 Gaden


Attention! Feel free to leave feedback.