Fouli - Gaden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fouli - Gaden




Gaden
La rue
ikk' kom herind, medmindre du har partner med
Alors ne viens pas ici, à moins que tu n'aies un partenaire avec toi
Min bror, det' alt for varm' tider ud' gaderne
Mon frère, il fait bien trop chaud dehors dans les rues
Min bror, det' alt for varm' tider ud' gaderne
Mon frère, il fait bien trop chaud dehors dans les rues
Det' gaden, ikk' kom her hen, midmindre du har partner med
C'est la rue, ne viens pas ici, à moins que tu n'aies un partenaire avec toi
Helt pakket li' fra Marrakesh til Nador, vi har lapper med
Complètement bondé de Marrakech à Nador, on a des billets plein les poches
Det' gaden, vi' anderledes, de rappers si'r, de lammed' mig
C'est la rue, on est différents, les rappeurs disent qu'ils m'ont achevé
Vi overleved', åh-åh-åh-åh
On a survécu, oh-oh-oh-oh
Det' gaden, ikk' kom herhen, medmindre du har partner med
C'est la rue, ne viens pas ici, à moins que tu n'aies un partenaire avec toi
Helt pakket li' fra Marrakesh til Nador, vi har lapper med
Complètement bondé de Marrakech à Nador, on a des billets plein les poches
Det' gaden, vi' anderledes, de rappers si'r, de lammed' mig
C'est la rue, on est différents, les rappeurs disent qu'ils m'ont achevé
Vi overleved', åh-åh-åh-åh
On a survécu, oh-oh-oh-oh
Det' gaden
C'est la rue
Ey, for vi blev placeret her
Eh, parce qu'on a été placés ici
Ikk' der hvor lamperne lyser, brormand, det' varmt i kvarteret
Pas les lumières brillent, mon frère, il fait chaud dans le quartier
Har lagt for meget, der' fra hjertet, den her' til dem, der forstår
J'ai mis trop de choses, c'est du fond du cœur, celle-ci est pour ceux qui comprennent
Den her til drengene der' med mig, til dem der aktiv' - ikk' sov
Celle-ci est pour les gars qui sont avec moi, pour ceux qui sont actifs - pas endormis
Jeg ved, du kender til det, gaden er ikk' for sarte sjæl'
Je sais que tu connais ça, la rue n'est pas faite pour les âmes sensibles
Har fucking grindet siden dag ét, sahbe, de' allesammen væk
J'ai galéré depuis le premier jour, mon pote, ils ont tous disparu
Stik mig sekscifred' beløber, brormand, vi' varm' heromkring
File-moi une somme à six chiffres, mon frère, on est chauds par ici
Glem designer - loyalitet ka' ikk' købes for peng'
Oublie le designer - la loyauté ne s'achète pas avec de l'argent
Jeg si'r: "Hvem er du, hvem er du?" C'est normal, vi ku' gør' noget
Je dis : "Qui es-tu, qui es-tu ?" C'est normal, on pourrait faire quelque chose
Kun de lapper vi tæller - os, vi leved' de gader
On ne compte que les billets - nous, on vit dans les rues
Jeg si'r: "Hvem er du, hvem er du?" C'est normal, vi ku' gør' noget
Je dis : "Qui es-tu, qui es-tu ?" C'est normal, on pourrait faire quelque chose
Fuck ogs' li' hvem du kender - os, vi leved' de gader
On s'en fout de qui tu connais - nous, on vit dans les rues
Det' gaden, ikk' kom herhen, medmindre du har partner med
C'est la rue, ne viens pas ici, à moins que tu n'aies un partenaire avec toi
Helt pakket li' fra Marrakesh til Nador, vi har lapper med
Complètement bondé de Marrakech à Nador, on a des billets plein les poches
Det' gaden, vi' anderledes, de rappers si'r, de lammed' mig
C'est la rue, on est différents, les rappeurs disent qu'ils m'ont achevé
Vi overleved', åh-åh-åh-åh
On a survécu, oh-oh-oh-oh
Det' gaden, ikk' kom herhen, medmindre du har partner med
C'est la rue, ne viens pas ici, à moins que tu n'aies un partenaire avec toi
Helt pakket li' fra Marrakesh til Nador, vi har lapper med
Complètement bondé de Marrakech à Nador, on a des billets plein les poches
Det' gaden, vi' anderledes, de rappers si'r, de lammed' mig
C'est la rue, on est différents, les rappeurs disent qu'ils m'ont achevé
Vi overleved', åh-åh-åh-åh
On a survécu, oh-oh-oh-oh
Det' gaden
C'est la rue
Ey, for der' mange minder her
Eh, parce qu'il y a tellement de souvenirs ici
Selvom at tiden har ændret sig, tilgi' for alt der' forkert
Même si le temps a changé, je pardonne tout ce qui s'est mal passé
Min bror, der kommer snart en tid, hvor muligheden er for sent
Mon frère, il viendra un moment il sera trop tard
Bare drop den attitude, azin, for livet er meget mer' end det
Alors laisse tomber cette attitude, mon pote, parce que la vie est bien plus que ça
Jeg ved, du kender til det, gaden er ikk' for sarte sjæl'
Je sais que tu connais ça, la rue n'est pas faite pour les âmes sensibles
Bar' prop din' lommer, til de' fyldt', sahbe, vi' allesammen væk
Remplis tes poches jusqu'à ce qu'elles débordent, mon pote, on a tous disparu
ikk' kom herind, medmindre du har partner med
Alors ne viens pas ici, à moins que tu n'aies un partenaire avec toi
Min bror, det' alt for varm' tider ud' gaderne
Mon frère, il fait bien trop chaud dehors dans les rues
Jeg si'r: "Hvem er du, hvem er du?" C'est normal, vi ku' gør' noget
Je dis : "Qui es-tu, qui es-tu ?" C'est normal, on pourrait faire quelque chose
Kun de lapper vi tæller - os, vi leved' de gader
On ne compte que les billets - nous, on vit dans les rues
Jeg si'r: "Hvem er du, hvem er du?" C'est normal, vi ku' gør' noget
Je dis : "Qui es-tu, qui es-tu ?" C'est normal, on pourrait faire quelque chose
Fuck ogs' li' hvem du kender - os, vi leved' de gader
On s'en fout de qui tu connais - nous, on vit dans les rues
Det' gaden, ikk' kom herhen, medmindre du har partner med
C'est la rue, ne viens pas ici, à moins que tu n'aies un partenaire avec toi
Helt pakket li' fra Marrakesh til Nador, vi har lapper med
Complètement bondé de Marrakech à Nador, on a des billets plein les poches
Det' gaden, vi' anderledes, de rappers si'r, de lammed' mig
C'est la rue, on est différents, les rappeurs disent qu'ils m'ont achevé
Vi overleved', åh-åh-åh-åh
On a survécu, oh-oh-oh-oh
Det' gaden, ikk' kom herhen, medmindre du har partner med
C'est la rue, ne viens pas ici, à moins que tu n'aies un partenaire avec toi
Helt pakket li' fra Marrakesh til Nador, vi har lapper med
Complètement bondé de Marrakech à Nador, on a des billets plein les poches
Det' gaden, vi' anderledes, de rappers si'r, de lammed' mig
C'est la rue, on est différents, les rappeurs disent qu'ils m'ont achevé
Vi overleved', åh-åh-åh-åh
On a survécu, oh-oh-oh-oh
Det' gaden
C'est la rue
ikk' kom herind, medmindre du har partner med
Alors ne viens pas ici, à moins que tu n'aies un partenaire avec toi
Min bror, det' alt for varm' tider ud' gaderne, ja, ja
Mon frère, il fait bien trop chaud dehors dans les rues, ouais, ouais
Min bror, det' alt for varm' tider ud' gaderne, ja, ja
Mon frère, il fait bien trop chaud dehors dans les rues, ouais, ouais
Det' gaden
C'est la rue
Det' gaden
C'est la rue





Writer(s): Ahmed Aajour, Salomon Bjerresoe

Fouli - Gaden
Album
Gaden
date of release
09-11-2018

1 Gaden


Attention! Feel free to leave feedback.