Lyrics and translation Fouli feat. NODE - De Ved Godt (feat. NODE)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De Ved Godt (feat. NODE)
Ils Savent Très Bien (feat. NODE)
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Så
de
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Donc
ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Na-na-na-na-na-na-na
(woo!)
Na-na-na-na-na-na-na
(woo!)
Fouli,
Fouli,
Fouli,
Fouli,
Fouli
Fouli,
Fouli,
Fouli,
Fouli,
Fouli
Ja,
ligeglad-ligeglad
med
din′
para,
min
ven
Ouais,
peu
importe
ton
mec,
mon
pote
For
vi
klarer
den,
det'
lige
meget
hvad
Parce
qu'on
gère
ça,
peu
importe
quoi
Ja,
stadig
den
samme
som
for
5 dage
siden
Ouais,
toujours
le
même
qu'il
y
a
5 jours
Vi
har
allerede
sat
vores
flag
On
a
déjà
planté
notre
drapeau
For
vi
var
der
for
læ-ængst
Parce
qu'on
était
là
depuis
longtemps
Der
er
gået
for
lang
tid
nu
Ça
fait
trop
longtemps
maintenant
Ingen
tvivl
om
vi′
be-edst
Aucun
doute
qu'on
est
les
meilleurs
Mama
hun
venter
nu,
ja
Maman
attend
maintenant,
ouais
Ikk'
nogen
at
stole
på,
verden
er
kold
nu
Personne
à
qui
se
fier,
le
monde
est
froid
maintenant
Så
jeg
prøver
bare
at
komme
væk
Alors
j'essaie
juste
de
m'enfuir
Væk
fra
de
folk,
der
har
prøvet
at
spænd'
ben
for
os
Loin
de
ces
gens
qui
ont
essayé
de
nous
mettre
des
bâtons
dans
les
roues
Helt
okay
- det′
normalt
C'est
bon
- c'est
normal
Ja,
helt
okay
- det′
normalt
Ouais,
c'est
bon
- c'est
normal
Jeg
si'r,
vi′
helt
okay
- det'
normalt
Je
dis,
on
est
bien
- c'est
normal
Helt
okay
- det′
normalt
C'est
bon
- c'est
normal
Ja,
helt
okay
- det'
norma-alt
Ouais,
c'est
bon
- c'est
norma-al
Vi
har
det
fint
On
va
bien
Hvad′
dit
problem?
Fortæl
mig
lige
C'est
quoi
ton
problème?
Dis-moi
juste
Jeg
sagde,
vi
snakker
penge
J'ai
dit
qu'on
parlait
d'argent
Fra
fem
til
fem,
de
spilder
tid
De
cinq
à
cinq,
ils
perdent
du
temps
Okay,
det'
helt
normalt
Ok,
c'est
tout
à
fait
normal
Vi'
oppe,
de′
nede
On
est
en
haut,
ils
sont
en
bas
Det′
klart,
vi
ramt
den
li'
fra
starten
af
C'est
clair,
on
l'a
frappé
dès
le
départ
Så
de
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Donc
ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Vi
snakker
penge
On
parle
d'argent
De
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Vi
snakker
penge
On
parle
d'argent
Ja,
de
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Ouais,
ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Vi
snakker
penge
On
parle
d'argent
De
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Vi
snakker
penge
On
parle
d'argent
Så
de
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Donc
ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Så
det′
mig
og
min
flous
Alors
c'est
moi
et
mon
fric
Og
vi
sørger
for
de'
gemt
langt-langt-lang
væk
fra
dem
Et
on
s'assure
qu'il
soit
caché
loin,
loin
d'eux
Jeg
har
shorta
i
nakken
J'ai
la
rue
sur
le
dos
Blokken
er
sulten,
som
om
det
var
Ramadan
Le
bloc
a
faim,
comme
si
c'était
le
Ramadan
Ramada-an
(ja,
ramada-an)
Ramada-an
(ouais,
ramada-an)
Prøver
at
fuck
vores
plan
(prøver
at
fuck
vores
plan)
Ils
essaient
de
niquer
notre
plan
(ils
essaient
de
niquer
notre
plan)
368
rundt
om
mit
′led,
for
de
ved
vi
spiller
spillet
ud
368
autour
de
mon
cou,
parce
qu'ils
savent
qu'on
joue
le
jeu
jusqu'au
bout
For
vi
var
der
for
længst,
nu'
det
svært
at
bli′
mæt
Parce
qu'on
était
là
depuis
longtemps,
maintenant
c'est
dur
d'être
rassasié
Sahbe,
ka'
du
ik
hør'
vi′
blevet
lyd?
Mec,
tu
peux
pas
entendre
qu'on
est
devenus
un
son?
Blevet
lyd,
ja,
blevet
lyd
Devenus
un
son,
ouais,
devenus
un
son
Vi′
blevet
ly-yy-yd
On
est
devenus
un
so-on-on
Vi
har
det
fint
On
va
bien
Hvad'
dit
problem?
Fortæl
mig
lige
C'est
quoi
ton
problème?
Dis-moi
juste
Jeg
sagde,
vi
snakker
penge
J'ai
dit
qu'on
parlait
d'argent
Fra
fem
til
fem,
de
spilder
tid
De
cinq
à
cinq,
ils
perdent
du
temps
Okay,
det′
helt
normalt
Ok,
c'est
tout
à
fait
normal
Vi'
oppe,
de′
nede
On
est
en
haut,
ils
sont
en
bas
Det'
klart,
vi
ramt
den
li′
fra
starten
af
C'est
clair,
on
l'a
frappé
dès
le
départ
Så
de
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Donc
ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Vi
snakker
penge
On
parle
d'argent
De
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Vi
snakker
penge
On
parle
d'argent
Ja,
de
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Ouais,
ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Vi
snakker
penge
On
parle
d'argent
De
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Vi
snakker
penge
On
parle
d'argent
Så
de
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Donc
ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Tro
mig,
vi'
helt
okay
Crois-moi,
on
va
bien
Folk
de
prøver
at
stoppe
os,
men
de
ka'
bare
kom
Les
gens
essaient
de
nous
arrêter,
mais
ils
peuvent
venir
Helt
normalt,
li′
fra
start′
har
vi
prøvet
at
kæmpe
os
op
Tout
à
fait
normal,
depuis
le
début
on
a
essayé
de
se
battre
pour
monter
Det
gik
langsomt
C'était
lent
Stadig
den
samme
som
i
går
Toujours
le
même
que
hier
Folk
de
misforstod
- indtil
det
gik
op
for
dem
Les
gens
ont
mal
compris
- jusqu'à
ce
qu'ils
comprennent
Ashi,
ashi,
kom
og
hæng,
for
vi
er
her
stadig
Mec,
mec,
viens
traîner,
parce
qu'on
est
toujours
là
Så
ikk'
prøv
at
fortæl
os
Alors
n'essaie
pas
de
nous
dire
Vi
var
anderledes
On
était
différents
Fortæl
mig
for
designer
penge
Parle-moi
d'argent
de
designer
De
snakker
bare
Ils
parlent
juste
Jeg
mener,
hvorfor
snak′
hvis
ikk'
det
penge?
Je
veux
dire,
pourquoi
parler
si
ce
n'est
pas
d'argent?
Ikk′
træd
din
fod,
hvorhenne
dine
skridt
ikk'
kan
komme
længere
væk
Ne
mets
pas
les
pieds
là
où
tes
pas
ne
peuvent
pas
aller
plus
loin
Vi′
sat
det
flag
langt
før,
du
ku'
finde
ud
af
at
skrive
en
tekst
On
a
planté
ce
drapeau
bien
avant
que
tu
ne
saches
écrire
un
texte
Så
de
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Donc
ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Vi
har
det
fint
On
va
bien
Hvad'
dit
problem?
Fortæl
mig
lige
C'est
quoi
ton
problème?
Dis-moi
juste
Jeg
sagde,
vi
snakker
penge
J'ai
dit
qu'on
parlait
d'argent
Fra
fem
til
fem,
de
spilder
tid
De
cinq
à
cinq,
ils
perdent
du
temps
Okay,
det′
helt
normalt
Ok,
c'est
tout
à
fait
normal
Vi′
oppe,
de'
nede
On
est
en
haut,
ils
sont
en
bas
Det′
klart,
vi
ramt
den
li'
fra
starten
af
C'est
clair,
on
l'a
frappé
dès
le
départ
Så
de
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Donc
ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Vi
snakker
penge
On
parle
d'argent
De
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Vi
snakker
penge
On
parle
d'argent
Ja,
de
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Ouais,
ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Vi
snakker
penge
On
parle
d'argent
De
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Vi
snakker
penge
On
parle
d'argent
Så
de
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Donc
ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Så
de
ved
godt,
hvis
vi
snakker
penge
Donc
ils
savent
très
bien,
si
on
parle
d'argent
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ahmed Koulij Aajour, Muhammad Veranes, Reshen Nabaz Abdalla
Attention! Feel free to leave feedback.