Fountain of Solace - Ashes - Acoustic - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Fountain of Solace - Ashes - Acoustic




Ashes - Acoustic
Asche - Akustik
In the wake of my dreams
Im Kielwasser meiner Träume
And the thoughts that you haunted in me
Und der Gedanken, mit denen du mich heimgesucht hast
(You haunted my dreams)
(Du hast meine Träume heimgesucht)
Falling ash, and debris
Fallende Asche und Trümmer
These are all that's keeping me company
Diese sind alles, was mir Gesellschaft leistet
I'm not who I used to be
Ich bin nicht mehr der, der ich war
So won't you take all these ashes
Also nimmst du all diese Asche
Won't you take all these ashes away
Nimmst du all diese Asche mit fort
Cause I can't breathe without you
Denn ich kann ohne dich nicht atmen
And I can't see what I'm supposed to do
Und ich kann nicht sehen, was ich tun soll
Everywhere I look I see ash
Überall, wo ich hinschaue, sehe ich Asche
And it's burning me, it's burning me
Und sie verbrennt mich, sie verbrennt mich
I confess, I'm a mess
Ich gestehe, ich bin ein Wrack
I'm obsessed with breaking myself down
Ich bin besessen davon, mich selbst zu zerstören
Because of you, I'm a wreck
Wegen dir bin ich ruiniert
And I'm fading into darkness again
Und ich verblasse wieder in die Dunkelheit
Cause I can't breathe without you
Denn ich kann ohne dich nicht atmen
And I can't see what I'm supposed to do
Und ich kann nicht sehen, was ich tun soll
Everywhere I look I see ash
Überall, wo ich hinschaue, sehe ich Asche
And it's burning me, it's burning me
Und sie verbrennt mich, sie verbrennt mich
Everywhere I look I see ash
Überall, wo ich hinschaue, sehe ich Asche
And it's burning me, it's burning me
Und sie verbrennt mich, sie verbrennt mich
So won't you take all these ashes
Also nimmst du all diese Asche
Won't you take all these ashes away
Nimmst du all diese Asche mit fort
Cause I can't breathe without you
Denn ich kann ohne dich nicht atmen
And I can't see what I'm supposed to do
Und ich kann nicht sehen, was ich tun soll
Everywhere I look I see ash
Überall, wo ich hinschaue, sehe ich Asche
And it's burning me, it's burning me
Und sie verbrennt mich, sie verbrennt mich
(So won't you take all these ashes)
(Also nimmst du all diese Asche)
It's burning me
Sie verbrennt mich
(Won't you take all these ashes away)
(Nimmst du all diese Asche mit fort)
Yeah it's burning me
Ja, sie verbrennt mich
Everywhere I look I see ash
Überall, wo ich hinschaue, sehe ich Asche
And it's burning me, it's burning me
Und sie verbrennt mich, sie verbrennt mich





Writer(s): Patrick Joseph Martin, Jordan Smith, Tedd Andrew Tjornhom


Attention! Feel free to leave feedback.