Lyrics and translation Fountain of Solace - Keeping Promises - Remastered

Keeping Promises - Remastered

A shell of a heart is what I had
The emptiness of a hole
Inside of a man who had
Lost part of his soul
Filling me up to the brink
With love that made me
Start to believe

You build me, You shape me
You take away my shame and sin
You will not forsake me
I am not letting you go my King

Ever since you renewed my heart
I have a complete new start
A reason to live and a
Brand new ending
Living, Breathing
No decaying
You are now the
World I'm seeing
I'll never be alone again

You build me, You shape me
You take away my shame and sin
You will not forsake me
I am not letting you go my King
This ain't yet my ending
Everything's never as it seems
And though I am restless
I know You're keeping Your promises

You build me, You shape me
You take away my shame and sin
You will not forsake me
I am not letting you go my King
This ain't yet my ending
Everything's never as it seems
And though I am restless
I know You're keeping Your promises

You build me, You shape me
You take away my shame and sin
You will not forsake me
I am not letting you go my King
This ain't yet my ending
Everything's never as it seems
And though I am restless
I know You're keeping Your promises

You build me, You shape me
You take away my shame and sin
You will not forsake me
I am not letting you go my King
This ain't yet my ending
Everything's never as it seems
And though I am restless
I know You're keeping Your promises

Tenir ses promesses - Remasterisé

J'avais le cœur comme une coquille vide,
Le vide d'un trou béant,
À l'intérieur d'un homme qui avait
Perdu une partie de son âme.
Tu m'as rempli jusqu'à ras bord
D'un amour qui m'a fait
Commencer à croire.

Tu me construis, Tu me façonnes,
Tu emportes ma honte et mon péché,
Tu ne m'abandonneras pas,
Je ne te laisserai pas partir, ma Reine.

Depuis que tu as renouvelé mon cœur,
J'ai un tout nouveau départ,
Une raison de vivre et une
Toute nouvelle fin.
Je vis, Je respire,
Je ne dépéris plus,
Tu es maintenant le
Monde que je vois.
Je ne serai plus jamais seul.

Tu me construis, Tu me façonnes,
Tu emportes ma honte et mon péché,
Tu ne m'abandonneras pas,
Je ne te laisserai pas partir, ma Reine.
Ce n'est pas encore ma fin,
Les choses ne sont jamais ce qu'elles paraissent,
Et même si je suis agité,
Je sais que Tu tiens Tes promesses.

Tu me construis, Tu me façonnes,
Tu emportes ma honte et mon péché,
Tu ne m'abandonneras pas,
Je ne te laisserai pas partir, ma Reine.
Ce n'est pas encore ma fin,
Les choses ne sont jamais ce qu'elles paraissent,
Et même si je suis agité,
Je sais que Tu tiens Tes promesses.

Tu me construis, Tu me façonnes,
Tu emportes ma honte et mon péché,
Tu ne m'abandonneras pas,
Je ne te laisserai pas partir, ma Reine.
Ce n'est pas encore ma fin,
Les choses ne sont jamais ce qu'elles paraissent,
Et même si je suis agité,
Je sais que Tu tiens Tes promesses.

Tu me construis, Tu me façonnes,
Tu emportes ma honte et mon péché,
Tu ne m'abandonneras pas,
Je ne te laisserai pas partir, ma Reine.
Ce n'est pas encore ma fin,
Les choses ne sont jamais ce qu'elles paraissent,
Et même si je suis agité,
Je sais que Tu tiens Tes promesses.