Fountain of Solace - Light-Years - Unplugged - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fountain of Solace - Light-Years - Unplugged




Light-Years - Unplugged
Световые Годы - Unplugged
Standing on the corner of the street
Стою на углу улицы,
The rain, it pours and crashes over me
Дождь льет как из ведра и обрушивается на меня.
Thinking is this how it's meant to be
Думаю, так ли все должно быть,
(how it's meant to be)
(так ли все должно быть)
It'll never be just you and me
Мы никогда не будем только ты и я.
Above me, Stars rising
Надо мной восходят звезды,
Revealing all the thoughts in me
Открывая все мои мысли.
The story, Of how we
История о том, как мы
Got lost in reality
Потерялись в реальности.
You were my all, my everything
Ты была всем для меня, всем,
I'd travel light-years to find you
Я бы пролетел световые годы, чтобы найти тебя.
Gave up my time, only to see
Пожертвовал своим временем, только чтобы увидеть,
The time for my heartbreak is long overdue
Что время для моего разбитого сердца давно настало.
Ohoh Ohoh
О-о-о О-о-о
Ohoh Ohoh
О-о-о О-о-о
My heartbreak is long overdue
Время для моего разбитого сердца давно настало.
Ohoh Ohoh
О-о-о О-о-о
Ohoh Ohoh
О-о-о О-о-о
My universal emptiness expands
Моя вселенская пустота расширяется,
(It swells around me)
(Она разрастается вокруг меня)
The blissful calmness of it blows like sand
Блаженное спокойствие обдувает, словно песок,
(and lifts me up to see)
поднимает меня, чтобы увидеть)
Above me, Stars rising
Надо мной восходят звезды,
Revealing all the thoughts in me
Открывая все мои мысли.
The story, Of how we
История о том, как мы
Got lost in reality
Потерялись в реальности.
You were my all, my everything
Ты была всем для меня, всем,
I'd travel light-years to find you
Я бы пролетел световые годы, чтобы найти тебя.
Gave up my time, only to see
Пожертвовал своим временем, только чтобы увидеть,
The time for my heartbreak is long overdue
Что время для моего разбитого сердца давно настало.
Ohoh Ohoh
О-о-о О-о-о
Ohoh Ohoh
О-о-о О-о-о
My heartbreak is long overdue
Время для моего разбитого сердца давно настало.
Ohoh Ohoh
О-о-о О-о-о
Ohoh Ohoh
О-о-о О-о-о
My time for my heartbreak is long overdue
Время для моего разбитого сердца давно настало.
Ohoh Ohoh
О-о-о О-о-о
Ohoh Ohoh
О-о-о О-о-о
My heartbreak is long overdue
Время для моего разбитого сердца давно настало.
Ohoh Ohoh
О-о-о О-о-о
Ohoh Ohoh
О-о-о О-о-о
The time for my heartbreak is long overdue
Время для моего разбитого сердца давно настало.
The cold of night, dark of the moon
Холод ночи, мрак луны
Is what my heart is calling home
Вот что мое сердце зовет домом.
And after all, I still loved you
И, в конце концов, я все еще люблю тебя,
But loneliness is all I own
Но одиночество - это все, что у меня есть.





Writer(s): Wiaan Brand


Attention! Feel free to leave feedback.