Diamond In The Rough - Four Low translation in German

Diamond In The Rough

Last summer, we spent all day making sidewalk chalk in the pouring rain
And I know I spent that whole day to my heart's content

Singing do you believe in destiny?
Cause I love you right now thought I'd tell you tomorrow
But do you believe in what you see?
Cause a million words can't tell you how much

I think you're a diamond, I think you're a diamond, I think you're a diamond in the rough
I think you're a diamond, I think you're a diamond, I think you're a diamond in the rough

In the rough, in the rough, in the rough

This Wednesday, I'll see you again before I go back home give us time to mend
Well and this Thursday, I'll write this song
Make the lyrics rhyme, line by line, don't feel wrong

Do you believe in you and me?
Cause I skipped class just to meet you downtown
Do you believe in what you see?
Cause a million words can't tell you how much

I think you're a diamond, I think you're a diamond, I think you're a diamond in the rough
I think you're a diamond, I think you're a diamond, I think you're a diamond in the rough

In the rough, in the rough, in the rough

I know, I know you may not see it too
But I'll grow, I'll grow, I'll grow past my issues

Take me surprise, show me those brown eyes
God I wanna dance inside those eyes, don't you know I hate it when they cry
(I don't know where I belong, thinking I been missing home)
God I wanna dance inside those eyes, don't you know I hate it when they cry
(Don't you know I, don't you know I wanna dance inside those eyes)
(I don't think it's been too long, God you know Dad's been alone)
God I wanna dance inside those eyes, don't you know I hate it when they cry
(Yeah don't you know I wanna dance inside those eyes)
(I think I've been missing you, I think you been miss me too)
God I wanna dance inside those eyes, don't you know I hate it when they cry
(Don't you know I wanna dance inside those eyes)
(I don't think he's been alone, I think you done been let down)
God I wanna dance inside those eyes, don't you know I hate it when they cry
(And I think you do)

I think you're a diamond, I think you're a diamond, I think you're a diamond in the rough
I think you're a diamond, I think you're a diamond, I think you're a diamond in the rough

I think you're a diamond, I think you're a diamond
(I don't know where I belong, thinking I been missing home)
I think you're a diamond in the rough
(But don't you know I wanna dance inside those eyes)
I think you're a diamond, I think you're a diamond
(I think I've been missing you, I think you been miss me too)
I think you're a diamond in the rough (and I think you do)

Diamant im Rohzustand

Letzten Sommer haben wir den ganzen Tag damit verbracht, bei strömendem Regen mit Straßenkreide zu malen
Und ich weiß, ich habe diesen ganzen Tag zu meinem vollsten Glück verbracht

Singst du, glaubst du an das Schicksal?
Denn ich liebe dich jetzt, dachte ich, ich sage es dir morgen
Aber glaubst du an das, was du siehst?
Denn eine Million Worte können dir nicht sagen, wie sehr

Ich denke, du bist ein Diamant, ich denke, du bist ein Diamant, ich denke, du bist ein Diamant im Rohzustand
Ich denke, du bist ein Diamant, ich denke, du bist ein Diamant, ich denke, du bist ein Diamant im Rohzustand

Im Rohzustand, im Rohzustand, im Rohzustand

Diesen Mittwoch werde ich dich wiedersehen, bevor ich nach Hause gehe, lass uns Zeit geben, es zu kitten
Und diesen Donnerstag werde ich dieses Lied schreiben
Die Texte reimen, Zeile für Zeile, fühle dich nicht falsch

Glaubst du an dich und mich?
Denn ich habe den Unterricht geschwänzt, nur um dich in der Innenstadt zu treffen
Glaubst du an das, was du siehst?
Denn eine Million Worte können dir nicht sagen, wie sehr

Ich denke, du bist ein Diamant, ich denke, du bist ein Diamant, ich denke, du bist ein Diamant im Rohzustand
Ich denke, du bist ein Diamant, ich denke, du bist ein Diamant, ich denke, du bist ein Diamant im Rohzustand

Im Rohzustand, im Rohzustand, im Rohzustand

Ich weiß, ich weiß, du siehst es vielleicht nicht auch so
Aber ich werde wachsen, ich werde wachsen, ich werde wachsen über meine Probleme hinaus

Nimm mich überrasche, zeig mir diese braunen Augen
Gott, ich will in diesen Augen tanzen, weißt du, ich hasse es, wenn sie weinen
(Ich weiß nicht, wo ich hingehöre, ich denke, ich habe mein Zuhause vermisst)
Gott, ich will in diesen Augen tanzen, weißt du, ich hasse es, wenn sie weinen
(Weißt du, ich will in diesen Augen tanzen)
(Ich glaube nicht, dass es schon so lange her ist, Gott, du weißt, dass Papa allein war)
Gott, ich will in diesen Augen tanzen, weißt du, ich hasse es, wenn sie weinen
(Ja, weißt du, ich will in diesen Augen tanzen)
(Ich glaube, ich habe dich vermisst, ich glaube, du hast mich auch vermisst)
Gott, ich will in diesen Augen tanzen, weißt du, ich hasse es, wenn sie weinen
(Weißt du, ich will in diesen Augen tanzen)
(Ich glaube nicht, dass er allein war, ich glaube, du wurdest enttäuscht)
Gott, ich will in diesen Augen tanzen, weißt du, ich hasse es, wenn sie weinen
(Und ich glaube, du auch)

Ich denke, du bist ein Diamant, ich denke, du bist ein Diamant, ich denke, du bist ein Diamant im Rohzustand
Ich denke, du bist ein Diamant, ich denke, du bist ein Diamant, ich denke, du bist ein Diamant im Rohzustand

Ich denke, du bist ein Diamant, ich denke, du bist ein Diamant
(Ich weiß nicht, wo ich hingehöre, ich denke, ich habe mein Zuhause vermisst)
Ich denke, du bist ein Diamant im Rohzustand
(Aber weißt du, ich will in diesen Augen tanzen)
Ich denke, du bist ein Diamant, ich denke, du bist ein Diamant
(Ich glaube, ich habe dich vermisst, ich glaube, du hast mich auch vermisst)
Ich denke, du bist ein Diamant im Rohzustand (und ich glaube, du auch)