Lyrics and translation Four Tops - Always and Forever
Always
and
forever,
each
moment
with
you
Всегда
и
навсегда,
каждое
мгновение
с
тобой.
Is
just
like
a
dream
to
me
that
somehow
came
true
Для
меня
это
все
равно
что
мечта
которая
каким
то
образом
сбылась
And
I
know
tomorrow
will
still
be
the
same
И
я
знаю,
что
завтра
все
будет
по-прежнему.
′Cause
we've
got
a
life
of
love
that
won′t
ever
change
and
Потому
что
у
нас
есть
жизнь,
полная
любви,
которая
никогда
не
изменится.
Every
day
love
me
your
own
special
way
Каждый
день
Люби
меня
по
своему
по
особенному
Melt
all
my
heart
away
with
a
smile
Растопи
все
мое
сердце
улыбкой.
Take
time
to
tell
me
you
really
care
Найди
время,
чтобы
сказать
мне,
что
тебе
действительно
не
все
равно.
And
we'll
share
tomorrow
together
И
мы
разделим
завтрашний
день
вместе.
(Always,
forever
love
you)
(Всегда,
вечно
люблю
тебя)
I'll
always
love
you
forever,
forever
Я
всегда
буду
любить
тебя
вечно,
вечно.
There′ll
always
be
sunshine
when
I
look
at
you
Всегда
будет
светить
солнце,
когда
я
смотрю
на
тебя.
Something
I
can′t
explain,
just
the
things
that
you
do
Что-то,
что
я
не
могу
объяснить,
только
то,
что
ты
делаешь.
And
if
you
get
lonely
call
me
and
take
А
если
тебе
станет
одиноко
позвони
мне
и
забери
A
second
to
give
to
me
that
magic
you
make
and
Секунду,
чтобы
подарить
мне
волшебство,
которое
ты
творишь.
Every
day
love
me
your
own
special
way
Каждый
день
Люби
меня
по
своему
по
особенному
Melt
all
my
heart
away
with
a
smile
Растопи
все
мое
сердце
улыбкой.
Take
time
to
tell
me
you
really
care
Найди
время,
чтобы
сказать
мне,
что
тебе
действительно
не
все
равно.
And
we'll
share
tomorrow
together
И
мы
разделим
завтрашний
день
вместе.
(Always,
forever
love
you)
(Всегда,
вечно
люблю
тебя)
I′ll
always
love
you
forever
Я
всегда
буду
любить
тебя
вечно
(Always,
forever
love
you)
(Всегда,
вечно
люблю
тебя)
Ever
loving
you
is
the
thing
that
I've
planned
Всегда
любить
тебя
- это
то,
что
я
планировал.
For
a
very
long
time
Очень
долгое
время.
Me
and
you,
you
and
me
we
as
one
loving
you
Я
и
ты,
ты
и
я,
мы
как
одно
целое
любим
тебя.
For
a
very
long
time,
loving
you
Очень
долго,
любя
тебя.
(Always,
forever
love
you)
(Всегда,
вечно
люблю
тебя)
Hey,
is
the
thing
that
I
met
Эй,
это
то,
что
я
встретил?
(Always,
forever
love
you)
(Всегда,
вечно
люблю
тебя)
Forever
and
the
day
is
the
thing
that
I′ve
planned
Навсегда,
и
этот
день
- это
то,
что
я
запланировал.
(Always,
forever
love
you)
(Всегда,
вечно
люблю
тебя)
For
a
very
long
time,
loving
you
Очень
долго,
любя
тебя.
(Always,
forever
love
you)
(Всегда,
вечно
люблю
тебя)
For
a
very
long
time
Очень
долгое
время.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rodney L. Temperton
Attention! Feel free to leave feedback.