Lyrics and translation Four Year Strong - A Dolphin Is Just A Shark With A Smile

A Dolphin Is Just A Shark With A Smile

Let′s start this thing off right
You've only heard it about a hundred times
And it will take a hundred more
But since you signed your life on the dotted line
It′s like no place feels like home
But no you're not alone
You've been sinking like a stone
You can′t even manage to hit the bottom
You better believe you still weigh them down
I don′t have to deny myself
I'm heading back east until you prove yourself
I′m calling you out, you call me up
So call me crazy but I've had enough
This might be wrong but I think I′m ready
So just ask me
Hey! Since when do you walk away
You fluctuate through words
Climbing all the way to the top
Just to drop like a single on a burnt-out stereo
Hey! How did it come to this
You've been the longest at the low
Everything has got to get better now
I′m sick of having myself planted in one spot than moving on
Just give me a second, just one second to breathe
I won't have to surprise myself
I split from my neck, cause I never needed help with holding my head up high
It's like no place feels like home when you′re all alone
You′re just a scary old story
If only you would ever listen
To the warning of the scream how
No place feels like home when you're all alone
Then you find out the hard way
That you′ve always had it easy
This might be wrong but I think I'm ready
So just ask me
Hey! Since when do you walk away
You fluctuate through words
Climbing all the way to the top
Just to drop like a single on a burnt-out stereo
Hey! How did it come to this
You′ve been the longest at the low
Everything has got to get better now
Go on! Tell me everything you thought you knew about breaking through the
Front line! up to the teeth and descend on taking everything from you
Go on! Tell me everything you thought you knew about breaking through the
Front line! Am I getting through to you
Hey! Since when do you walk away
You fluctuate through words
Hey! Hey! No place feels like home when you're all alone
Hey! How did it come to this
You′ve been the longest at the low
Hey! Hey! No place feels like home when you're all alone

Дельфин — это просто акула с улыбкой

Давай начнем все как надо.
Ты слышала это уже раз сто,
И потребуется еще сто,
Но раз уж ты подписала свою жизнь на пунктирной линии,
То ни одно место не кажется домом.
Но ты не одинока.
Ты тонула, как камень,
Не в силах даже достичь дна.
Можешь быть уверена, ты все еще тянешь их вниз.
Мне не нужно себя ограничивать.
Я возвращаюсь на восток, пока ты не докажешь свою состоятельность.
Я вызываю тебя, ты звонишь мне.
Называй меня сумасшедшим, но с меня хватит.
Может, это и неправильно, но, кажется, я готов.
Просто спроси меня.
Эй! С каких пор ты уходишь?
Ты жонглируешь словами,
Взбираясь на самый верх,
Только чтобы упасть, как сингл на сгоревшем стерео.
Эй! Как дошло до этого?
Ты дольше всех была на дне.
Теперь все должно наладиться.
Мне надоело стоять на одном месте, чем двигаться дальше.
Просто дай мне секунду, всего одну секунду, чтобы дышать.
Мне не нужно удивлять себя.
Я отделился от своей шеи, потому что мне никогда не нужна была помощь, чтобы держать голову высоко.
Ни одно место не кажется домом, когда ты совсем одна.
Ты просто страшная старая история.
Если бы ты только послушала
Предупреждающий крик о том, как
Ни одно место не кажется домом, когда ты совсем одна.
Тогда ты поймешь на собственном горьком опыте,
Что тебе всегда было легко.
Может, это и неправильно, но, кажется, я готов.
Просто спроси меня.
Эй! С каких пор ты уходишь?
Ты жонглируешь словами,
Взбираясь на самый верх,
Только чтобы упасть, как сингл на сгоревшем стерео.
Эй! Как дошло до этого?
Ты дольше всех была на дне.
Теперь все должно наладиться.
Давай! Расскажи мне все, что, как ты думала, ты знала о прорыве через
Линию фронта! Вооруженные до зубов, они наступают, чтобы отнять у тебя все.
Давай! Расскажи мне все, что, как ты думала, ты знала о прорыве через
Линию фронта! Ты меня понимаешь?
Эй! С каких пор ты уходишь?
Ты жонглируешь словами.
Эй! Эй! Ни одно место не кажется домом, когда ты совсем одна.
Эй! Как дошло до этого?
Ты дольше всех была на дне.
Эй! Эй! Ни одно место не кажется домом, когда ты совсем одна.