Four Year Strong - Easier to Wait and See - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Four Year Strong - Easier to Wait and See




We'll see who finally has the last laugh
Посмотрим, кто будет смеяться последним.
Oh baby do not just sit and cry
О детка не сиди и не плачь
Well I know you never wanted long term
Что ж, я знаю, что ты никогда не хотел длительных отношений.
I'm bored and getting to wondering why
Мне скучно и я начинаю задаваться вопросом почему
I left you messages screaming, "Please be home!"
Я оставлял тебе сообщения, крича: "Пожалуйста, будь дома!"
And you're not there, I'm miserable... I'm miserable
И тебя нет рядом, я несчастна... я несчастна.
Come and find me
Приди и найди меня.
Oh would you let me know what I can do
О не могли бы вы дать мне знать что я могу сделать
To make it up to you, I can't leave this untold
Чтобы загладить свою вину перед тобой, я не могу оставить это невысказанным.
And when I lay in bed I toss in turn
И когда я лежу в постели, я ворочаюсь по очереди.
I'm wondering what I will say next and then I wonder...
Мне интересно, что я скажу дальше, а потом мне интересно...
Why is the only thing you feel heartbreak?
Почему единственное, что ты чувствуешь-это разбитое сердце?
Why is it the only thing you feel? Say my name.
Почему это единственное, что ты чувствуешь?
When it's torn, torn apart
Когда он разорван, разорван на части.
A broken promise; a broken heart
Нарушенное обещание; разбитое сердце.
I want a band-aid but I'll scar
Мне нужен пластырь, но я оставлю шрам.
We'll see who finally has the last laugh
Посмотрим, кто будет смеяться последним.
Oh baby do not just sit and cry
О детка не сиди и не плачь
Well I know you never wanted long term
Что ж, я знаю, что ты никогда не хотел длительных отношений.
I'm bored and getting to wondering why
Мне скучно и я начинаю задаваться вопросом почему
I left you messages screaming, "Please be home!"
Я оставлял тебе сообщения, крича: "Пожалуйста, будь дома!"
And you're not there, I'm miserable... I'm miserable
И тебя нет рядом, я несчастна... я несчастна.
This broken perfect lips
Эти разбитые идеальные губы
And we're full of sin from the perfect kiss
И мы полны греха от идеального поцелуя.
Each and every lover now says that
Теперь каждый влюбленный говорит это.
I only wanted a phone call or a letter
Мне нужен был лишь телефонный звонок или письмо.
But all I got was one cold shoulder that sent shivers down my back
Но все, что я получил, это холодное плечо, от которого по спине побежали мурашки.
When it's torn, torn apart
Когда он разорван, разорван на части.
A broken promise; a broken heart
Нарушенное обещание; разбитое сердце.
I want a band-aid but I'll scar
Мне нужен пластырь, но я оставлю шрам.






Attention! Feel free to leave feedback.