Four Year Strong - Young at Heart - translation of the lyrics into French

Young at Heart - Four Year Strongtranslation in French




Young at Heart
Jeune de cœur
I′m searching for you in the dark
Je te cherche dans le noir
Looking to find the calmer part
Cherchant à trouver la partie plus calme
That keeps me young at heart
Qui me garde jeune de cœur
I'm showing you I can be brave
Je te montre que je peux être courageux
While staring down a tidal wave
Tout en affrontant un raz-de-marée
That washes me away
Qui m'emporte
Searching the base to try to find
Fouillant la base pour essayer de trouver
A piece of you to save
Une part de toi à sauver
I′m trying to hold on to you
J'essaie de m'accrocher à toi
On to you
À toi
I'm trying to hold on to you
J'essaie de m'accrocher à toi
I'm dying to hold on to you
Je meurs d'envie de m'accrocher à toi
I′m trying to hold on to you
J'essaie de m'accrocher à toi
I′m dying to hold on to you
Je meurs d'envie de m'accrocher à toi
So why can't I hold on to you? To you?
Alors pourquoi ne puis-je pas m'accrocher à toi ? À toi ?
I′m searching for you in the dark
Je te cherche dans le noir
Looking to find the calmer part
Cherchant à trouver la partie plus calme
That keeps me young at heart
Qui me garde jeune de cœur
Maybe just turning on the light
Peut-être que le simple fait d'allumer la lumière
Is the perfect place to start
Est le parfait point de départ





Writer(s): Alan Day, Daniel O'connor, Jackson Massucco, Joseph Weiss


Attention! Feel free to leave feedback.