Lyrics and translation Four of Diamonds feat. Burna Boy, DJ Maff, Gotex, DJ Carlos Ortiz & Jacob Attwooll - Name On It - Spanglish Version
Te
lo
doy
todo
Я
отдаю
тебе
все
это
Noche
a
mañana
Ночь
на
завтра
Cada
vez
que
te
hablo
de
amor
Каждый
раз,
когда
я
говорю
с
тобой
о
любви
No
dices
nada
Ты
ничего
не
говоришь
¿Qué
está
pasando?
Что
происходит?Что
происходит?
Déjamelo
claro
Дай
мне
понять
Yo
no
pienso
seguir
aquí
Я
не
собираюсь
больше
здесь
оставаться
Me
estoy
cansando
Я
устаю
от
этого
Si
no
me
das
mi
lugar
Если
ты
не
дашь
мне
мое
место
Yo
no
te
voy
a
rogar
Я
не
собираюсь
тебя
умолять
You
don't
wanna
put
your
name
on
it
Ты
не
хочешь
указывать
на
нем
свое
имя
You
don't
wanna
put
your
name
on
it
Ты
не
хочешь
указывать
на
нем
свое
имя
You
don't
wanna
put
your
name
on
it
Ты
не
хочешь
указывать
на
нем
свое
имя
No,
something
ain't
right
Нет,
что-то
не
так
Ya
no
valgo
nada
para
ti
Я
больше
ничего
не
стою
для
тебя
Lo
nuestro
ya
no
es
bueno
pa'
mí
То,
что
у
нас
больше
не
хорошо,
па
' мне
Esto
no
puede
seguir
así
Так
больше
продолжаться
не
может
So,
this
is
goodbye
Итак,
это
прощание
Bebes
y
te
mareas
Ты
пьешь
и
у
тебя
кружится
голова
Dices
que
me
deseas
Ты
говоришь,
что
хочешь
меня
Me
ilusiono
confiando
en
ti
Я
радуюсь,
доверяя
тебе
Tú,
como
siempre,
te
alejas
Ты,
как
всегда,
уходишь
в
сторону
No
texteas
ni
llamas
Ты
не
пишешь
и
не
звонишь
Ya
no
tengo
esperanzas
У
меня
больше
нет
надежды
Se
que
un
día
vendrás
a
mí
Я
знаю,
что
однажды
ты
придешь
ко
мне
Pero
no
me
hallarás
Но
ты
не
найдешь
меня
Si
no
me
das
mi
lugar
Если
ты
не
дашь
мне
мое
место
Yo
no
te
voy
a
rogar
Я
не
собираюсь
тебя
умолять
You
don't
wanna
put
your
name
on
it
Ты
не
хочешь
указывать
на
нем
свое
имя
You
don't
wanna
put
your
name
on
it
Ты
не
хочешь
указывать
на
нем
свое
имя
You
don't
wanna
put
your
name
on
it
Ты
не
хочешь
указывать
на
нем
свое
имя
No,
something
ain't
right
Нет,
что-то
не
так
Ya
no
valgo
nada
para
ti
Я
больше
ничего
не
стою
для
тебя
Lo
nuestro
ya
no
es
bueno
pa'
mí
Ло
нуэстро,
я
не
хочу,
чтобы
со
мной
что-то
случилось.
Esto
no
puede
seguir
así
Это
не
пуэдэ
сегир
аси
So,
this
is
goodbye
Итак,
это
прощание
Everytime
you
say
goodbye
Каждый
раз,
когда
ты
говоришь
"прощай"
You
never,
never
look
me
in
my
eye
Ты
никогда,
никогда
не
смотришь
мне
в
глаза
Girl,
don't
I
give
you
everything
you
ask
of
me
Девочка,
разве
я
не
даю
тебе
все,
о
чем
ты
меня
просишь
My
love
and
my
money
Моя
любовь
и
мои
деньги
But
now
you
want
my
name
on
it
Но
теперь
ты
хочешь,
чтобы
на
нем
было
мое
имя
Baby
girl
you
know
that's
a
challenge
Малышка,
ты
знаешь,
что
это
непросто
'Cos
everybody
knows
man
a
savage
Потому
что
все
знают,
что
человек
- дикарь.
My
enemies
go
for
the
people
I
love
Мои
враги
нападают
на
людей,
которых
я
люблю
I
try
not
to
let
'em
know
Я
стараюсь,
чтобы
они
не
знали
So
when
you
done
playing
Итак,
когда
ты
закончишь
играть
You
can
come
find
me,
find
me
(find
me)
Ты
можешь
прийти
и
найти
меня,
найти
меня
(найти
меня)
You'll
never
find
another,
another
like
me
Ты
никогда
не
найдешь
другого,
другого
такого,
как
я.
You
don't
wanna
put
your
name
on
it
Ты
не
хочешь
ставить
на
нем
свое
имя
You
don't
wanna
put
your
name
on
it
Ты
не
хочешь
ставить
на
нем
свое
имя
You
don't
wanna
put
your
name
on
it
Ты
не
хочешь
ставить
на
нем
свое
имя
No,
something
ain't
right
Нет,
что-то
здесь
не
так
Ya
no
valgo
nada
para
ti
Я
не
хочу
расставаться
с
тобой
Lo
nuestro
ya
no
es
bueno
pa'
mí
Ло
нуэстро,
я
не
хочу,
чтобы
со
мной
что-то
случилось.
Esto
no
puede
seguir
así
Это
не
пуэдэ
сегир
аси
So,
this
is
goodbye
Итак,
это
прощание
You
don't
wanna
put
your
name
on
it
Ты
не
хочешь
ставить
на
нем
свое
имя
You
don't
wanna
put
your
name
on
it
Ты
не
хочешь
ставить
на
нем
свое
имя
You
don't
wanna
put
your
name
on
it
Ты
не
хочешь
ставить
на
нем
свое
имя
No,
something
ain't
right
Нет,
что-то
здесь
не
так
Ya
no
valgo
nada
para
ti
Я
не
хочу
расставаться
с
тобой
You
don't
wanna
put
your
name
on
it
Ты
не
хочешь
ставить
на
нем
свое
имя
You
just
wanna
put
your
hands
on
my
body
Ты
просто
хочешь
прикоснуться
своими
руками
к
моему
телу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tre Jean Marie, Daniel Traynor, Damini Ebunoluwa Ogulu, Dayo Olatunji
Attention! Feel free to leave feedback.