Four - End of Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Four - End of Time




End of Time
Конец времён
Let's take it easy
Давай не будем торопиться
Float like we on top of the world
Парить, как будто мы на вершине мира
From the beginning
С самого начала
Not trying to tell you dreams that you've never heard
Я не пытаюсь рассказать тебе сны, которых ты никогда не слышала
My heart is beating for you
Моё сердце бьётся для тебя
It's the only thing I want, thing I want
Это единственное, чего я хочу, чего я хочу
The questions you ask
На вопросы, которые ты задашь
I will answer to you right from the start
Я отвечу тебе прямо с самого начала
Let's be upfront
Давай будем откровенны
Oh I, and I'm never ever letting you go
О, я, и я никогда тебя не отпущу
And it's better if I let you know
И лучше, если я дам тебе знать
I'm dying by your side
Я умираю рядом с тобой
I'll be there for you till the end of time, oh
Я буду рядом с тобой до конца времён, о
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Па-ра-па-па-па-па-па-а-и-йа
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Па-ра-па-па-па-па-па-а-и-йа
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Па-ра-па-па-па-па-па-а-и-йа
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Па-ра-па-па-па-па-па-а-и-йа
This feeling
Это чувство
I don't wanna lose
Я не хочу потерять
You are my high
Ты моя эйфория
You are the reason
Ты причина
Loving you is easy, I don't have to try
Любить тебя легко, мне не нужно стараться
Ooh, it's so exciting
О, это так волнующе
Can't help this feeling
Не могу справиться с этим чувством
I get when I'm near you
Которое я испытываю, когда я рядом с тобой
I'm on a rollercoaster
Я на американских горках
And my heart stops when I see
И моё сердце останавливается, когда я вижу
How very lovely, your beauty to me
Насколько прекрасна твоя красота для меня
I can ever leave so I
Я никогда не смогу уйти, поэтому я
Oh I, and I'm never ever letting you go
О, я, и я никогда тебя не отпущу
And it's better if I let you know
И лучше, если я дам тебе знать
I'm dying by your side
Я умираю рядом с тобой
I'll be there for you till the end of time, oh
Я буду рядом с тобой до конца времён, о
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Па-ра-па-па-па-па-па-а-и-йа
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Па-ра-па-па-па-па-па-а-и-йа
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Па-ра-па-па-па-па-па-а-и-йа
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Па-ра-па-па-па-па-па-а-и-йа
You and me
Ты и я
A life, a dream
Жизнь, мечта
A love for real
Настоящая любовь
No movie scene
Не сцена из фильма
I'm always beside you
Я всегда рядом с тобой
On your left or right
Слева или справа от тебя
Let me show you a true fairy tale tonight
Позволь мне показать тебе настоящую сказку сегодня вечером
I already know you, I know you
Я уже знаю тебя, знаю тебя
Know what you're gonna do
Знаю, что ты собираешься сделать
I see the future, the future
Я вижу будущее, будущее
And you're the one I choose
И ты та, которую я выбираю
I feel with you
Я чувствую это с тобой
When you're moving in my life
Когда ты входишь в мою жизнь
Home is where the heart is
Дом там, где сердце
I see my heart in your eyes
Я вижу своё сердце в твоих глазах
Oh I, and I'm never ever letting you go
О, я, и я никогда тебя не отпущу
And it's better if I let you know
И лучше, если я дам тебе знать
I'm dying by your side
Я умираю рядом с тобой
I'll be there for you till the end of time, oh
Я буду рядом с тобой до конца времён, о
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa
Па-ра-па-па-па-па-па
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa
Па-ра-па-па-па-па-па
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Па-ра-па-па-па-па-па-а-и-йа
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Па-ра-па-па-па-па-па-а-и-йа
Ah-ee-yah
А-и-йа
Ah-ee-yah
А-и-йа
Be there for you till the end of time, oh
Буду рядом с тобой до конца времён, о





Writer(s): Themba Sekowe, Bass Mdlongwa, Jethro Tait, Steven Lee Lewis, David Januari


Attention! Feel free to leave feedback.