Fouradi - Blijf - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fouradi - Blijf




Blijf
Останься
Kom ik thuis is er niets aan de hand kus me lieve op de wang .
Прихожу домой всё как будто нормально, целую тебя, любимая, в щеку.
Maar ze oogt niet echt bang nee
Но в глазах твоих тревога, я вижу.
In haar hoofd spoken vragen te veel ik zie het al hij gaat vreemd komt misschien niet op 1
В голове твоей слишком много вопросов, я вижу, ты думаешь, что я изменяю, что, возможно, не прихожу домой по ночам.
Ondanks alles blijven wij bij elkaar al weet ik dat zij het niet meer aan kan en elke avond zit ze thuis en ik niet ik voel haar verdriet want zij voelt zich eenzaam
Несмотря ни на что, мы остаемся вместе, хотя я знаю, что ты больше так не можешь, каждый вечер ты сидишь дома одна, а меня нет рядом, я чувствую твою боль, потому что ты чувствуешь себя одинокой.
Blijf want ik besef
Останься, ведь я понимаю,
Blijf tot jij me zegt
Останься, пока ты сама не скажешь,
Blijf met al die tranen slapeloze nachten van je
Останься со всеми этими слезами, бессонными ночами,
Blijf je niet daar
Не уходи,
Blijf totdat ik je vang
Останься, пока я не поймаю тебя,
Blijf ik werk hard maar alles doe ik zolang je bij me blijft
Останься, я работаю много, но всё это я делаю, пока ты рядом со мной.
Ey ey blijf bij mij
Эй, эй, останься со мной,
Ey ey blijf bij mij
Эй, эй, останься со мной,
Ey ey blijf bij mij
Эй, эй, останься со мной,
Ik mis de tijden de tijden dat ik nog tijd had
Я скучаю по тем временам, когда у меня было больше времени,
Je kon niet weten dat alles opeens zo kut was
Ты не могла знать, что всё станет так плохо,
4 shows op een dag en ik mis je
4 концерта в день, и я скучаю по тебе,
Ik heb geen maar lieve schat je vergist je
У меня нет, но милая, ты ошибаешься,
Je ben het type van je steunt me vet veelste gek en wist ik het veel meer betrokken
Ты из тех, кто поддерживает меня невероятно сильно, и если бы я знал, как ты переживаешь,
Het is waar ik wil jou liever dat het even woord
Это правда, я хочу тебе сказать больше, чем просто слово,
Maar hoe kan je zeggen dat je boy je bedriegt dan
Но как ты можешь говорить, что твой парень изменяет тебе?
Hoe kan je zeggen dat ik je bedrieg dan
Как ты можешь говорить, что я изменяю тебе?
Jij bent de enige maar ik ben zo moe van het verdedigen
Ты единственная, но я так устал от оправданий,
En zo moe van het verdedigen
И так устал от оправданий,
Oh wou je dat ik altijd zo doe
О, хотела бы ты, чтобы я всегда был таким,
Niemand komt er tussenin en ik laat hoop
Никто не встанет между нами, и я не теряю надежды,
Blijf bij mij
Останься со мной,
Blijven tot je me zegt
Оставайся, пока ты мне не скажешь,
Blijf met al die tranen slapeloze nachten van je
Останься со всеми этими слезами, бессонными ночами,
Blijf je niet daar
Не уходи,
Blijf tot dat ik je vang
Останься, пока я не поймаю тебя,
Blijf je altijd bij me
Оставайся всегда со мной,
Ey. ey ey...
Эй, эй, эй...
Blijf tot ik besef
Останься, пока я не пойму,
Blijf tot dat je me zegt
Останься, пока ты не скажешь мне,
Blijf met al die tranen slapeloze nachten van je
Останься со всеми этими слезами, бессонными ночами,
Blijf je niet daar
Не уходи,
Blijf totdat ik je vang
Останься, пока я не поймаю тебя,
Blijf ik werk hard maar ik doe alles zolang je bij me blijft
Останься, я работаю много, но я делаю всё, пока ты рядом со мной.
Blijven totdat ik besef
Оставайся, пока я не пойму,
Blijf tot dat jij me zegt
Останься, пока ты не скажешь мне,
Blijf met al die tranen slapeloze nachten van je
Останься со всеми этими слезами, бессонными ночами,
Blijf je niet daar
Не уходи,
Blijf tot dat ik je vang
Останься, пока я не поймаю тебя,
Ey ey blijf bij mij...
Эй, эй, останься со мной...





Writer(s): Mohamed Fouradi, Brahim Fouradi, Tierce A. Person


Attention! Feel free to leave feedback.